검색어: tu sai che (이탈리아어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

English

정보

Italian

tu sai che

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

영어

정보

이탈리아어

tu sai che ciò che so

영어

i know that you are standing by my side

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

(tu sai che lo diciamo)

영어

(you know we say)

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

tu sai pazzo

영어

you are crazy

마지막 업데이트: 2022-03-31
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

tu sai qualcosa.

영어

you know something.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

da dove tu sai?

영어

where do you know it from?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

tu sai che non è una menzogna.

영어

that you could not fix.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

tu sai che io non posso muovermi

영어

you know that i can not move

마지막 업데이트: 2012-08-16
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

ma tu sai che l'hai solo sfiorato.

영어

but you know that you alone made it happen.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

signor, tu sai che, poi che di creonte

영어

the words which have fallen from you; what sort of vile, pitiless man do you think i would take you for?"

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

oh, tu sai cosa significa

영어

oh, you know what it's like

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

«tu sai che possiamo farlo», le sussurrò.

영어

“you know we’re allowed to do it,” he whispered.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

e tu sai che è una cosa che io non sopporto!

영어

and you know that it's something i can not stand!

마지막 업데이트: 2017-12-22
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

tu sai che un'altra come questa no, non c'?.

영어

are you moving?, this is moving, are you moving?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

tu sai che io lo sò che ti sei venduta l’anima

영어

and i know it now, yes i know it now

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

ed elli a me: "tu sai che 'l loco è tondo;

영어

and he to me: "you know this place is round;

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

tu sai che io odio arrivare quando lo spettacolo è già cominciato.

영어

you know i hate arriving when the show has already begun.

마지막 업데이트: 2023-01-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

ma tu sai che l'avanguardia è tutt'altro che deserta.

영어

but you know the avanguard is far from deserted.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

ma se tu sai che è un tuo modo di essere, devi prendere provvedimenti.

영어

but if you know that it is your way of being, you have to take measures.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

17/05/2013 - tu conosci tutto; tu sai che ti voglio bene

영어

17/05/2013 - you know that i love you

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

ci hai già incontrati, mia cara, tu sai che veniamo in pace per salvare il pianeta.

영어

you have met us, my dear, you know that we come in peace to rescue your planet.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,799,715,337 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인