검색어: tu si che fai una bella vita (이탈리아어 - 영어)

è una bella vita
our beautiful life

mi feci una bella vita
made a good living

ti auguro una bella vita
i wish you a beautiful life

e poi ho avuto una bella vita.
and then, i’ve had a good life.

ammirate la arabo-andalusa, che contiene una bella vita.
admire the arab-andalusian architecture, which contains a fine living.

significa condurre una bella vita a lungo fiato.
living life to the full and never being short of breath.

non ci sono parole – solo tristezza per una bella vita perdita.
there are no words – only sadness for a beautiful life lost.

traduzione: fai una bella faccia anche se i tempi sono duri.
translation: put a good face to the bad times.

i nostri animali hanno una bella vita ma non possono morire tutti di vecchiaia.
our animals have a good life. but they can die not all at age weakness.

abbiamo vissuto una bella vita, ma dopo l’11 settembre, tutto è cambiato.
we had a good life, but all of that changed after 9/11.

ma come ho detto, sta ancora scrivendo canzoni e vivendo una bella vita", dichiara karlsen.
but as i said, she´s still writing songs and has a good life, said karlsen.

dieta corretta oltre a esercizio può anche essere essenziale per garantire i maschi ad avere una bella vita materasso.
proper dieting in addition to exercise can also be essential to ensure males to have a beautiful mattress living.

naturalmente vorrai esprimerti. ovviamente, dire la tua opinione non significa che fai una filippica.
of course, you want to speak up. of course, speaking your mind doesn't mean you have a tirade.

se si vive una bella vita giudea religiosa, si può diventare forti in se stessi e molto presuntuosi, e forse ci si può dimenticare di dio in tutte le proprie attività giornaliere.
when you live a nice religious jewish life, you can become strong in yourself and very self-righteous, and perhaps forget god in all your daily deeds.

il popolo di dio desiderava ardentemente la prosperità, una bella vita; e tobia era pronto e volenteroso ad insegnare loro la via materialistica verso l'idolatria.
the people of god were yearning for prosperity, for the good life; and tobiah was ready and willing to teach them the materialistic path of idolatry.

una bella vacanza in un incantevole agriturismo,disponibilità,simpatia e pulizia dei locali hanno hanno fatto si che trascorressimo un soggiorno rilassante in allegria.
a beautiful holiday in a charming farmhouse, availability, friendliness and cleanliness of the premises they have made that trascorressimo a relaxing stay in joy.

puoi vendere mezzo milione di ebook a $2.99 e fare un secco di soldi. oppure puoi vendere la partecipazione a un corso esclusivo a $1000 a partecipante e fare una bella vita.
you can sell half a million $2.99 ebooks and make a lot of money. or you can sell a premium $1000 membership course and make a good living too.

se speriamo in cristo solo in questa vita, scrive l’apostolo paolo, siamo i più miserabili tra gli uomini. perché? perché gesù non ha mai promesso che un cristiano fedele abbia vita facile e sia esonerato da ogni male per fare una bella vita.
why? because the lord jesus never promised that a faithful christian would be spared all things unpleasant and lead a life of pure sunshine.

ci sono alcuni marittimi che vivono una bella vita a bordo, al termine del loro turno di lavoro: ad esempio, gli ufficiali commissari e gli ufficiali di coperta pranzano nel ristorante con i passeggeri, bevono whisky al bar dei passeggeri, ballano nelle sale da ballo, con le passeggere se sono uomini, con i passeggeri se sono donne.
there are some seamen who live a good life on board once their shift is finished: for instance, the pursers and deck officers dine in the restaurant with the passengers, drink whisky in the passengers ' bar, dance in the ballroom with the female passengers if they are men or male passengers if they are women.

ho capito così facile: se ad esempio una bella vita - aveva liberato i militari dal servizio militare, era in grado di accettare un lavoro, che inizialmente voleva fare, e non chi ha il lavoro, ma poi mi venne incontro, che ha molti amici - tutto questo mi porta per un tour di dio schiena e sono molto grato a dio. quest'ora di gratitudine e di rimorso per passi falsi, mi fermavo nell'ora della morte sono ".
but we should strive to stop. i've got it so easy: if such a beautiful life - had freed the military from military service, was able to take a job, which he originally wanted to do and not who has the job but then met me, who has many friends - all this leads me on a tour of god back and am very thankful to god. this hour of gratitude and remorse for missteps, i'd stop in the hour of death have. "