인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
le foto sono state scattate:
the pictures were taken:
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
p.s. tutte le foto sono state prese da internet.
p.s. all photos were taken from the internet.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
le seguenti foto sono state scattate nel maggio 2013.
the following pictures were taken in may 2013.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
le foto che seguono sono state scattate nel marzo 2013.
the following photos were taken in march 2013.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
le seguenti foto sono state scattate nel mese di gennaio 2014.
the following pictures were taken in january 2014.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
le foto sono state inviate da denis davydov.
the photos have been sent to us by denis davydov.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
le ultime 2 foto sono state scattate in campeggio 197, malbork.
the last 2 photos were taken on camping 197, malbork.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
le foto che seguono sono state scattate al carnevale di colonia 2013.
the following photos were taken at the cologne carnival 2013.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
le foto sono state scattate dopo l'ultimo restauro importante nel 2004.
the photos were taken after the last major renovation in 2004.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
2. tutte le foto sono tratte da reali dei prodotti.
2. all the photos are taken from the actual products.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
le foto sono state scattate durante la closing ceremony dainga e betsy:
they were taken during the closing ceremony by inga and betsy:
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
le seguenti foto sono state scattate nel mese di aprile 2013 su un week-end.
the following pictures were taken in april 2013 on a weekend.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
le foto sono state assemblate in tabelle powerpoint e scattate con una fotocamera kontron.
the photos were placed in powerpoint tables and taken with a kontron camera.
마지막 업데이트: 2022-12-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
13 foto sono state pubblicate da altre persone.
13 photos were posted by other people. see all
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 7
품질:
추천인:
da allora, le foto sono state ampiamente riprodotte.
since then, the photos have been widely reproduced.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
- il disco è pronto, le foto sono state scattate, il video è stato girato.
- the record is finished, the pictures are shot, the video has been recorded.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
altre due foto sono state aggiunte!
two more new pics added!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
la maggior parte delle immagini in questa newsletter sono state scattate da lei.
most of the pictures in our newsletters are from her.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
puoi anche vedere tutte le foto scattate sul telefono target quasi immediatamente dopo che sono state fatte.
you can also view all pictures taken on the target phone almost immediately as they are taken.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
alcune foto sono state contenute lo scantinato.
some photos were taken in the basement.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인: