검색어: ubiqua (이탈리아어 - 영어)

il mediacentre di porada e' una evoluzione del progetto ubiqua.
the mediacentre by porada is an evolution of the ubiqua system.

la diossina è, oggi, una sostanza ubiqua, presente ovunque nel mondo e, purtroppo, anche nel nostro ambiente naturale.
dioxin these days is an ubiquitous substance that can be found anywhere in the world and which also occurs, unfortunately, in our countryside.

a questo punto la dislocazione del luogo fisico non ha più importanza, esso si è diffuso nel mondo, vive sulla rete, è fisicamente ubiquo.
at this point the position of the physical location no longer matters, it has spread around the world, it lives on the net, it is physically ubiquitous.