검색어: uffici di pubblica sicurezza (이탈리아어 - 영어)

pubblica sicurezza
national police force

servizi di pubblica sicurezza
public security services

la pubblica sicurezza;
public security;

motivi imperativi di pubblica sicurezza
imperative ground of public security

della pubblica sicurezza;
public security;

pubblica sicurezza nei trasporti
secure transport

- violazione del regolamento di pubblica sicurezza;
- a breach of public order;

direzione generale di pubblica sicurezza di atene
athens police headquarters

servizi di pubblica sicurezza e di ordine pubblico
public security, law and order services

motivi imperativi di ordine pubblico o di pubblica sicurezza
serious grounds of public policy or public security

ministero dell'interno - pubblica sicurezza;
ministry of interior - public safety;

giustificato da motivi di ordine pubblico o di pubblica sicurezza
justified on grounds of public policy or public security

forze di pubblica sicurezza che restano incluse nell'occupazione civile
security forces who are classified in civilian employment

(a) le forze armate o le forze di pubblica sicurezza;
(a) the army or the police;

giustificato da motivi di moralità pubblica, di ordine pubblico, di pubblica sicurezza
on grounds of public morality, public policy or public security

ciò sia necessario per adempiere a richieste dell'autorità giudiziaria o di pubblica sicurezza.
this is essential to execute requests from judicial authorities or from the police.

dati forniti a seguito di richiesta formulata dall’autorità giudiziaria o di pubblica sicurezza.
data provided following a request formulated by judicial authority or of public security.

gli uffici di pubblica sicurezza devono collaborare con gli ispettorati del lavoro, con la finanza e l' ufficio stranieri, preferibilmente creando una task force.
town clerks ' offices must cooperate with factory inspectorates, and tax offices with immigration authorities, preferably in task forces.

le persone accompagnate all'ufficio di pubblica sicurezza per infrazioni alle disposizioni della presente legge non possono essere sottoposte a visita sanitaria.
the person brought to a police station for violation of this law's provisions cannot be submitted to medical examination.