검색어: umanizzazione (이탈리아어 - 영어)

umanizzazione cure
humanization of healthcare

umanizzazione del lavoro
humanization of work

l'umanizzazione dei nuclei urbani;
giving inner-city areas a more human face;

ciò è attribuibile alla umanizzazione della proteina.
this is attributable to the humanisation of the protein. i dic

mira all’umanizzazione del sociale, al cosmico.
it aims to the humanization of social, cosmic.

la famiglia, cammino di umanizzazione del figlio di dio
the family: the way by which the son of god became man

la parola indica all’uomo la via della sua vera umanizzazione.
the word points out to man the path of his true humanization.

e' l'inizio di un processo di umanizzazione, di acculturazione.
freud distinguishes three stages in the evolution of the joke, arising from a basis of primitive play.

i miti punteggiano il cammino dell'umanizzazione e della divinizzazione dell'uomo.
there are myths at every stage of man's human and spiritual development in all civilizations.

il cammino dellâ uomo verso la sua perfetta umanizzazione è lungo, faticoso.
man's journey towards his perfect humanization is long and tiring.

famiglia o famiglie? verso una migliore comprensione dell’umanizzazione e della generatività
family or families?

anche il cammino dell’umanità verso la sua umanizzazione è lungo, molto lungo.
even humanity's journey towards its humanization is long, very long.

si dovrebbe notare che l'umanizzazione del diritto penale permea l'ordinamento giuridico europeo.
it should be noted that the humanisation of criminal law permeates through to the european legal system.