검색어: un investimento a se (이탈리아어 - 영어)

investimento a valle
downstream investment

investimento a breve termine
short-term investment

· investimento a basso costo.
· low investment cost.

un investimento a lungo termine economicamente conveniente:
always a profitable investment in the long run – insensitive to aggressive

- estendere l’aiuto all’investimento a:
- extend the investment aid to:

l' elettricità è un settore che richiede un investimento a lungo termine.
electricity is a sector which requires long-term investment.

la ricerca in materia di fusione nucleare controllata rappresenta un investimento a lunghissimo termine.
research into controlled nuclear fusion is a very long-term investment.

una delle argomentazioni addotte riguarda il fatto che si tratta di un investimento a lungo termine.
it has been argued that we are talking about a long-term investment here. that is quite right.

il vincolo garantisce al tesoro una linea di finanziamento con caratteristiche assimilabili a un investimento a lungo termine,
the obligation gives the treasury a source of financing with characteristics similar to those of a long-term investment,

nutriamo grandi aspettative riguardo a questo consiglio economico transatlantico, anche se capiamo che sarà un investimento a lungo termine.
we have high hopes of this transatlantic economic council, although we must realise that it will be a long-term investment.

la gestione sostenibile delle risorse rappresenta un investimento a lungo termine per il futuro della nostra società e della nostra azienda.
sustainable use of resources is a long-term investment in the future of our society and our company.

la dg interpretazione sta realizzando un investimento a lungo termine nella formazione, investimento i cui risultati verranno percepiti soltanto in maniera graduale.
dg interpretation is making a long-term investment in training, the results of which will come on-stream only gradually.

investimenti a finalità turistica
tourist investment

come tutte le parti coinvolte in questo processo, ci troviamo di fronte a grosse sfide, ma si tratta di un investimento a lunga scadenza.
like everyone involved, we face major challenges, but we are in it for the long haul.

l'applicazione di conversione csp nella produzione di fusione a freddo, il riscaldamento e energia elettrica prodotta con un investimento a basso consumo energetico.
the csp converter application in cold fusion, production, heating and electrical energy produced with low energy investment.

dobbiamo considerarlo come un investimento a lungo termine sul futuro, sulla competitività dell'europa e sulla sua capacità di affrontare i problemi dell'ambiente.
we must look at this as a long-term investment in the future and in the future of europe's competitiveness and its ability to tackle environmental problems.

roma, 19 febbraio 2014 - "la sicurezza alimentare è un investimento a lungo termine nel capitale umano, una risorsa chiave per lo sviluppo".
but food security is not only a value during economic crisis, rather it is a value per se. it is a long term investment in human capital, a key development asset, which cannot be put at stake by lack of food. ladies and gentlemen,