검색어: un miraggio (이탈리아어 - 영어)

un miraggio, ma sei tu.
un miraggio, ma sei tu.

«questo è un miraggio.
. .

no, non è un miraggio.
no, it's not a mirage.

in italia questo è un miraggio.
in italy this is a mirage.

l'unione parziale è un miraggio.
the partial union is a mirage.

lui - non è un miraggio, non effimera,
he - not a mirage, not ephemeral,

in gran misura si tratta di un miraggio.
this is just an illusion.

per i disabili spagnoli internet è un miraggio
internet still inaccessible for many with disabilities

e camminare 22 minuti perchè i taxi sono un miraggio.
and walk for over 22 minutes because cabs are just a mirage. done.

al momento, è più un miraggio che un programma realistico.
at the moment, this is much more of a mirage than a realistic plan.

l’isola del sud non era più un miraggio: esisteva!!!
the southern island was no longer an illusion: it was there!

e le montagne saranno messe in marcia, diventando un miraggio.
and the mountains shall vanish, as if they were a mirage.

raggiunto e comprendono che si trattava solo di un incubo, di un miraggio.
now they understand that it is only a nightmare.

mirage, nel deserto troppo oche-visibile, solo qui - un miraggio ...
mirage in the desert too oche-visible, only here - a mirage ...

perdoni le mie parole dure, ma si potrebbe quasi parlare di un miraggio.
please excuse my harsh words, but one can almost talk in terms of a mirage.

la sua abilità appare molto diversamente come un angelo di luce, è un miraggio.
his ability to appear very differently as an angel of light, is a mirage.

questi sono elementi essenziali per assicurare che il 2010 non sia solamente un miraggio tecnologico.
these are essential elements if we are to ensure that 2010 is not merely a technological mirage.

la piccola ciurma di danzatrici canterine potrebbe sembrare un miraggio arrivato da chissà dove.
the small band of singing dancers might seem a mirage blown in from who knows where.

la possibilità di meno o di più nemmeno esiste. il mondo è un miraggio di grandi proporzioni.
the possibility of less or more doesn't even exist. the world is a mirage of great proportions.

15 dicembre: efficienza energetica e riduzione nelle emissioni di co2 non sono un miraggio allo sheraton mirage
energy efficiency and reduced co2 emissions is not a mirage