검색어: un pouf (이탈리아어 - 영어)

grande o grandissimo, è un pouf protagonista.
big or really big, a pouf that plays a leading role.

un pouf giocoso e divertente, adatto anche ad uso esterno.
an ottoman playful and fun, also suitable for outdoor use in one version in polyethylene covering.

nel progetto anche un pouf e chaises longues, di due differenti misure.
an ottoman and chaise-longues in two different sizes complete the proposal.

un pouf dalle linee semplici realizzato con materiali resistenti ed estremamente pratici.
an ottoman with simple lines made of materials resistant and extremely practical.

poltrona. la serie nido comprende anche un pouf con lo stesso tipo di rivestimento.
armchair. the nido series also includes a pouf featuring the same type of cover.

si tratta di un pouf informale ma estremamente elegante e duttile progettato negli anni cinquanta da giò ponti.
it is an informal but elegant small pouf designed in the fifties.

È in primo luogo un pouf o una panchetta da utilizzare come seduta aggiuntiva durante le serate con gli amici.
it is primarily an ottoman or a bench to use as an extra seat in the evenings with friends.

lione è un pouf quadrato in ecopelle o tessuto, proposto in un'ampia gamma di colori e textures.
lyon is a square ottoman in leather or fabric, available in a wide range of colors and textures.

il pouf letto singolo dizzy di milano bedding è un pouf ideale per la zona giorno che diventa un comodo letto singolo per la notte.
the ottoman convertible bed dizzy di milano bedding is a perfect ottoman for the living room that becomes a comfortable bed for the night.

puffo è un pouf contenitore con sacca sfoderabile; è disponibile in pelle o ecopelle e in un'ampia gamma di colori.
puffo is a storage ottoman with removable cover; it is available in leather or eco-leather and in a wide selection of colours.

per un pouf classico opta per un modello con piedini in legno, con rivestimento in pelle e lavorazione capitonnè: il risultato sarà sicuramente un oggetto pregiato ed estremamente elegante.
for a classic style pouf choose a model with wooden feet, leather lining and capitonnè making: the result will surely be precious and elegant.

in alternativa al divano letto singolo (lunghezza 1,70 m), un pouf letto più lungo può essere sistemato in una delle camere.
alternatively to the single sofa bed (length: 1.70 m), a longer pouf bed can be added in one of the bedrooms.

grazie all’assenza di braccioli e al design compatto ed essenziale, la poltrona da esterno e interno inout 406 può essere accostata in aggregazioni multiple, anche in abbinamento a un pouf della stessa collezione (inout 408).
thanks to the absence of arms and a compact and minimal design, the inout 406 chair for indoor and outdoor use can be arranged in groups, also with a matching pouf from the same collection (inout 408).