검색어: vedova di (이탈리아어 - 영어)

vedova di fuoco
red-collared widowbird

vedova di un ex funzionario
widow of a former official

non duemila anni fa per la vedova di nain, ma adesso.
not two thousand years ago with the widow of nain, but now.

la vedova di elia viene messa alla prova nella fede.
the widow of elijah is tested in the faith.

intervista nella casa di hortensia bussi, vedova di allende, 1996.
interview in the house of hortensia bussi, allende’s widow, 1996.

al tempo di eliseo, questi incontrò la vedova di un profeta.
elisha met a widow of a prophet.

gesù è paragonato ad elia per la risurrezione del figlio della vedova di sarepta.
jesus is compare to elijah, for the resurrection of the son of the widow of zarephath.

lì, predicò contro il duca perché questi aveva sposato la vedova di suo fratello.
there, he preached against the duke who had married his brother's widow.

poco dopo 9/11, c'era almeno un suicidio dalla vedova di un sopravvissuto.
shortly after 9/11, there was at least one suicide by the widow of a survivor.

la vedova di hirotani , semae , ancora si meraviglia per le relazioni che sono fiorite tra i rotariani.
hirotani’s widow, semae , still marvels at the relationships that blossomed among the rotarians.

con adele , una vedova di 26 anni, strauss ebbe una seconda volta l’incredibile fortuna di incontrare “quella giusta”.
strauss met adele , a 26-year old widow, and found happiness a second time around in his life.

molte donne afgane sono vedove di guerra e senza i loro guadagni la famiglia muore di fame.
many afghan women are war widows and without their earnings their families starve.

si badi bene: è un progetto del quale beneficiano 28.000 vedove di guerra.
this was a project that was due to benefit 28 000 war widows, no less.

il presidente corrotto del pakistan, ali asraf zardari, vedovo di benazir bhutto, é visto come un fallimento.
pakistan’s corrupt president, ali asraf zardari, the widower of benazir bhutto, is seen as a lame duck.

tunisino, nato il 28 ottobre 1938, figlio di selma hassen, pensionato, vedovo di selma mansour, domicilio presso 255 cité el bassatine - monastir
tunisian, born 28 october 1938, son of selma hassen, retired, widower of selma mansour, residing at 255 cité el bassatine - monastir