인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
verniciatura di fondo
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
mano di fondo
primer
마지막 업데이트: 2014-11-04 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
nota di fondo:
base notes:
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
verniciatura di protezione
protective coating
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
reparto di verniciatura di autovetture
motorcar paint shop
alla verniciatura di ogni singolo pezzo.
each piece individually.
- verniciatura di una fascia alla cabina
- painting of one segment of the cabin
verniciatura di strutture di genio civile
painting of civil engineering structures,
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
la verniciatura di strutture di genio civile
painting of civil engineering structures
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
pulizia e verniciatura di stabilimenti e siti industriali
painting and cleaning in the industry
adatto alla verniciatura di veicoli industriali e macchine agricole.
suitable for coating industrial vehicles and farm machines.
automazione di impianti per la verniciatura di infissi (germania)
automation of a frame coating plant (germany)
l'azienda si occupa della verniciatura di superfici in acciaio
the company is responsible for painting steel surfaces
conveyor e line tracking (per la verniciatura di parti in movimento)
conveyor and line tracking (for the painting of moving parts)
grazie all'elevata flessibilità è particolarmente indicata per la verniciatura di copertine.
due to it's high flexibility suitable for coating of covers.
particolarmente adatto alle verniciature di camion, veicoli commerciali e macchine agricole.
especially suitable for painting trucks, commercial vehicles and farming machinaries.