인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
vero e proprio mondo
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
esperimento vero e proprio
true experiment
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
dal prodotto vero e proprio
the actual product
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
un record vero e proprio.
a true record.
- un vero e proprio confort.
- real comfort.
centro storico vero e proprio.
the historical centre proper
gaza: un vero e proprio ghetto
gaza: a true ghetto
e' un vero e proprio spreco.
the whole thing is a wasteful mess.
마지막 업데이트: 2012-03-23 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
un vero e proprio paradiso naturale
a real natural paradise
era un vero e proprio voto nominale.
it was a roll-call vote.
마지막 업데이트: 2012-03-23 사용 빈도: 4 품질: 추천인: IATE
un vero e proprio capitolo sociale;
the inclusion of a genuine social policy;
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
un vero e proprio filtro di femminilità
a veritable essence of femininity
lo riteniamo un vero e proprio abuso.
we really believe that this is an abuse.
era un vero e proprio chantage [2].
he practiced chantage [blackmail] regularly.
un vero e proprio gioiello della nautica
a real boating jewel
un vero e proprio spazio acque naturali.
a real natural area waters.
un vero e proprio tesoro , 17/04/2015
a real treasure , 17/04/2015
veniamo dunque all’accordo vero e proprio.
then the question of the agreement itself. parliament has asked for a real international agreement.
마지막 업데이트: 2012-02-29 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
vicino all'hotel un vero e proprio mondo riservato a bambini e ragazzi.
located close to the hotel, the fun park is a world of its own created exclusively for kids and youngsters.
ovunque un vero e proprio luogo camper greca.
everywhere a real greek camper place.
il horses've ottenuto un vero e proprio paradiso.
the horses've got a real paradise.
