검색어: vite rossa (이탈리아어 - 영어)

rossa
rossa

cocciniglia rossa della vite
cottony maple scale

· gli estratti vegetali di vite rossa (lenitiva);
· vegetable extracts of red grape (lenitive);

vitis vinifera: la vite rossa viene utilizzata soprattutto contro i radicali liberi e lo stress ossidativo.
vitis vinifera : the red grape is used primarily against free radicals and oxidative stress .

completano la preziosità di questo prodotto la presenza di olio di jojoba, di estratti di vite rossa, malva e melissa, che potenziano l effetto antiossidante, protettivo ed emolliente.
completing the preciousness of this product the presence of jojoba oil, extracts of red vine, mallow and lemon balm, which enhance the antioxidant effect, protective and emollient.

arricchito con l esclusivo mix di preziosi estratti di centella asiatica e vite rossa, ottimizza riparazione e ristrutturazione cutanea, mentre il bouquet richiama un armonioso equilibrio di vitali atmosfere energizzanti che si percepiscono diffusamente sulla pelle.
enriched with the unique mix of precious extracts of centella asiatica and red vine, optimizes repair and restructuring of the skin, while the bouquet recalls a harmonious balance of vital energizing atmosphere that is widely perceived on the skin.

funzione rassodante: centella + vite rossa + rosa canina, per rinvigorire la struttura epiteliale mediante la produzione di collagene (il collagene è la più importante proteina strutturale indotta dal corpo) e l’elastina (che è una proteina componente il tessuto connettivo che è flessibile e permette a numerosi tessuti dell’organismo di rinnovarsi nella loro conformazione d’origine)
firming function: centella and red grape + rose hips, to invigorate the epithelial structure through the production of collagen (collagen is the most important structural protein induced by the body) and elastin (which is a protein component of the connective tissue that is flexible and allows many tissues in the body to renew itself in their conformation of origin)