검색어: viverci (이탈리아어 - 영어)

arredato, ideale per viverci.
furnished, ideal for live.

non possiamo assolutamente piu' viverci.
we absolutely can't live there anymore.

se tornassi lì, sarebbe per viverci
if i went back there, it would be to live there

completamente arredato e pronto per viverci!
fully equipped and ready to go!

bella piccola grande città. da viverci.
szentendre is a nice small big city, to be lived.

completamente arredato e attrezzato, pronto per viverci.
fully furnished and equipped, ready to move into. in addition, there is internet, tv, a washing machine and much more!

la gente non vuole viverci perché non conviene.
people do not wish to live in them because it does not pay them to do so.

bidone, bidone, bidonville viverci dentro è una sola
bin, trash can, live in slums is only one

l'appartamento è completamente arredato, perfetto per viverci.
the apartment is fully furnished, ready to move into.

completamente ristrutturato, dispone di tutte le comodità per viverci.
it is completely renovated and has all the amenities to live.

queste aree non erano idonee per viverci e con poco verde.
these areas lacked living space and greenery.

creano guerre in modo da controllare il pianeta terra e viverci.
they create wars so that they can control and live on planet earth.

alcuni delta sono così grandi che le persone possono viverci sopra.
some deltas are so large that people can live on them.

venezia è una città magica, lo sai meglio di me, ma viverci......
venice is a magical city, you know it better than me, but live there ......

sul piano emozionale possiamo ancora viverci belle cose in trasferta e in casa.
from an emotional perspective we can still experience great things both at home and away."

ma queste erano così discoste e inaccessibili che nessuno ha voluto andare a viverci.
but these were remote and inaccessible, so no one wanted to go and live there.

che sia per una vacanza o per viverci, new york city è sempre stata una meta affascinante.
whether it be for a holiday or a place to live, new york city has always been a very attractive destination.

il bagno è con vasca. l'alloggio è funzionale ed è pronto per viverci.
the bathroom has a bathtub. the accommodation is functional and is ready to move into.

per noi il problema è organizzare il ritorno al loro paese affinché possano viverci e lavorarci con dignità.
our problem is to organise their return to their own countries so that they can live and work in those countries with dignity.

"il mondo è un bel posto per viverci e vale la pena lottare per esso" ernest hemingway
"the world is a beautiful place to live and it's worth fighting for" ernest hemingway