인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
organizzazioni presenti alla riunione del 18/11/2002
organisations present in the stakeholders meeting of 18/11/2002
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
organizzazioni invitate e presenti alla riunione di consultazione
organisations invited and present at the consultation meeting were:
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
organismi invitati e presenti alla riunione di consultazione:
organisations invited and represented at a consultation meeting:
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
elenco dei rappresentanti dei ces nazionali presenti alla riunione
list of national esc representatives present at the meeting
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
lo cstep delibera a maggioranza dei membri presenti alla riunione.
the stecf shall act by a majority of its members present at the meeting.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 3
품질:
3 frasi con voi sarete
3 sentences with you will be
마지막 업데이트: 2018-02-20
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
allora voi sarete distrutti.
you will be destroyed.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
i voti ammissibili includono quelli dei membri che non sono presenti alla riunione.
eligible votes include those of members that are not present at the meeting.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
sono stato felice di trovare questo livello di ambizione nei presenti alla riunione.
i was glad to find such a level of ambition around the table.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
tutte le questioni procedurali sono decise a maggioranza semplice dei membri presenti alla riunione.
all procedural questions shall be settled by the simple majority of the members present at the meeting.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
lÓpez almendÁriz deve figurare presente alla riunione.
note was taken of the fact that ms lopez almendariz had been present at the last meeting.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
sì, ma questepersone presenti alla riunione di jekyll island cospirarono tra di loro per la creazione della federal reserve?
ls: yeah, but did those people at the meeting at jekyll island conspire with each other to get the federal reserve created?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
gli azionisti presenti alla riunione generale annuale hanno apprezzato particolarmente la solida posizione di mercato di delticom e la quota pagata agli azionisti.
shareholders present at the agm particularly appreciated delticom's strong market position and the payout to shareholders.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
i responsabili del phare caldeggiano una maggiore cooperazione e porgono il benvenuto ai cinque nuovi membri presenti alla riunione per la prima volta".
phare looks forward to renewed cooperation and welcomes the five new members attending this meeting for the first time".
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
geraads segnala che, contrariamente a quanto asserisce il verbale, era presente alla riunione.
mr geraads indicated that he was in fact present at the meeting, contrary to what was indicated in the minutes.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
nilsson sarà presente alla riunione della sezione per discutere il programma con i membri della sezione.
mr nilsson will be present at the section meeting to discuss the programme with section members.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
sicuramente non ero presente alla riunione del consiglio in questione, ma è quello che mi è stato riferito.
while i was indeed not present at the council meeting in question, that is what i have been told.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
e' utile avere qualcuno che sia stato presente alla riunione e che possa chiarire la situazione.
it is useful to have someone who attended the meeting to explain the situation.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
il dipartimento tempus dell’etf era presente alla riunione del comitato tempus organizzata dalla commissione nel giugno 2002.
the tempus department of the etf was represented at the tempus committee meeting organised by the commission in june 2002.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
la commissione prende buona nota e sarà presente alla riunione della commissione per l' agricoltura e lo sviluppo regionale.
the commission takes good note of this and it will appear at the appropriate time before the committee on agriculture.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
추천인: