인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
il vino bianco di soave
soave – an excellent white wine
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
si bagna con il vino bianco.
flavour with the white wine.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
girare lentemente e unire il vino bianco.
mix slowly and add the white wine.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
- devo sempre mettere il vino in frigorifero?
- shall i always put the wine in the fridge?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
e' il vino bianco più diffuso in friuli.
it is the most diffused white wine of friuli.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
(riconosciuto come miglior vino bianco nel monferrato)
(best white wine of the monferrato)
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
potete usare il vino bianco al posto del marsala.
someone use white wine instead of marsala to marinate.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
aggiungere il vino bianco e continuare la cottura lasciandolo evaporare.
add the white wine and cook for as long as it takes for the wine to evaporate.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
aggiungere a filo il vino bianco e il marsala: stemperare bene.
slowly pour in the white wine and the sherry or marsala. mix well.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
01 . installate la prima parte dello zoccolo alla testata dove volete mettere il letto.
01 .
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
- allungate con il vino bianco e mettete in frigorifero per una notte.
- stir and preserve in the refrigerator, 12 hours.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
aggiungere il vino bianco, alzare la fiamma al massimo e lasciar evaporare.
add the white wine, raise the heat to high and let it evaporate.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
- copritele poi con il vino bianco e proseguite la cottura a pentola semicoperta.
- cover them with dry white wine and continue cooking, half-covered.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
- versate il vino bianco, mescolate e mettete in frigorifero per almeno 12 ore.
- stir well and preserve in the refrigerator, at least 12 hours.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
- prima di tutto decidete le dimensioni a seconda del posto in cui volete mettere il vostro pupazzo di neve.
- first of all, you have to decide the exact dimensions according to tha place where to place it.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
farlo indorare ed aggiungere il polipo e dopo alcuni minuti versare il vino bianco e fare evaporare.
brown it (not too dark, do not burn it) and add the octopus and after a few minutes pour the white wine and let it evaporate.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
aggiungere il passato di pomodoro precedentemente diluito con il marsala o il vino bianco ed addolcito con lo zucchero.
dilute the tomato purée with the wine or sherry, sweeten with the sugar and add.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
aggiungere i cubetti di pesce spada e farli rosolare. sfumare con il vino bianco e aggiungere sale e pepe.
add the swordfish cubes and brown. deglaze with white wine and add salt and pepper.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
- aggiungete tutte le erbe aromatiche, i pistacchi sgusciati e spezzati a metà e coprite con il vino bianco.
- add all aromatic herbs and pistachios. cover with wine.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
- tenete presente che si può fare il classico ragù alla bolognese sia tirato con il vino bianco che con quello rosso.
- as we tell in the bolognese sauce recipe you can use both red and white wine to cook this sauce.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: