검색어: vostre segnalazioni (이탈리아어 - 영어)

vostre segnalazioni.
vostre segnalazioni.

segnalazioni
reporting

segnalazioni:.
notices:.

ulteriori segnalazioni
additional information

vi invitiamo a contribuire con le vostre segnalazioni al miglioramento continuo di questo strumento torna all'elenco
we invite you to contribute with your own reports to the continuous improvement of this instrument

e se dovessimo commettere qualche errore, contattateci immediatamente... le vostre segnalazioni forniranno la base di ulteriori miglioramenti.
and in case of mistakes, please do not hesitate to contact us…your recommendations will be the starting point for further improvements.

le vostre segnalazioni sono essenziali per poter decidere il vincitore e per poter avere un maggior numero di punti di vista sul territorio della gara!
your signalation are fundamental in order to decide the winner and to have a big number of point of view in the whole territory of the race.

vorrei però sottolineare che le vostre segnalazioni, i vostri interventi e anche le vostre critiche sono stati utili per individuare meglio i problemi e trovare soluzioni comuni.
i would, though, like to say that your observations, your interventions and also your criticisms have helped to highlight problems more clearly and enable common solutions to them to be found.

per segnalazioni commerciali, per richiesta appuntamenti e visite presso la vostra azienda:
for commercial reports, visits and appointments requests to your company:

vi invitiamo pertanto, dal 6 settembre 2014 alle 17.30 del 13 settembre 2014, ad inviare alla mail premiofairplaytor@gmail.com, le vostre segnalazioni in merito a tutto quello che può concorrere ad essere premiato come il più bel gesto della manifestazione.
we would then like to invite you all, from september 6th 2014 to 5.30 pm of september 13th, to send a mail to premiofairplaytor@gmail.com with your segnalation of everything which can compete to be rewarded as the nicest gesture of the event,

segnalazione;
signalling;