검색어: connettersi (이탈리아어 - 우크라이나어)

impossibile connettersi.
Не вдається з' єднатись.

connettersi ad internet
Як з’ єднатися з мережею Інтернет

host a cui connettersi:
Вузол для з' єднання:

impossibile connettersi (%1)
Не вдалося з’ єднатися (% 1).

connettersi ad altri host
З’ єднання з іншими вузлами

porta a cui connettersi:
Порт для з' єднання:

url opzionale a cui connettersi
Додаткова адреса url для з’ єднання

impossibile connettersi al server.
Не вдалося приєднатись до вузла

impossibile connettersi al distributore web
Не вдалося з’ єднатися з поширювачем

impossibile connettersi all' host %1.
Не вдалося приєднатися до вузла% 1.

impossibile connettersi all' host per %1
Не вдається з' єднатися з вузлом для доступу до% 1

impossibile connettersi al server akonadi.
Не вдалося зв’ язатися зі службою akonadi.

url a cui connettersi dopo l' avvio
Адреси url, з якими з’ єднатись після запуску

connettersi ad internet in maniera semplice
Простий спосіб вийти на зв’ язок

non è stato possibile connettersi alla stampante
Не вдалося встановити зв'язок із принтером

non è stato possibile connettersi al database.
Не вдалося встановити з’ єднання з базою даних.

*** impossibile connettersi al log della console ***
*** Неможливо з’ єднатись з журналом консолі ***

non è stato possibile connettersi al server remoto
Не вдалося з'єднатися з віддаленим сервером

errore: impossibile connettersi, il server non risponde
Помилка: не вдалося з’ єднатися, сервер не відповідає

attendere mentre kstars cerca di connettersi al telescopio...
Зачекайте поки kstars встановлює зв' язок з вашим телескопом...