검색어: mi sono rotta il femore (이탈리아어 - 우크라이나어)

mi sono innamorato di lei a prima vista.
Я закохався в неї з першого погляду.

anche se la sveglia ha suonato non mi sono svegliata.
Хоча задзвонив будильник, я не прокинулася.

mi sono sbagliato, posso annullare l' azione?
Я помилився (помилилася)? Можна це виправити?

tutte le persone che hanno contribuito e mi sono dimenticato di nominare
Всі люди, що зробили свій внесок та я забув їх навести

perché non mi sono sottratto al compito di annunziarvi tutta la volontà di dio
Бо я не вхилявсь обявляти вам усяку волю Божу.

tutte le persone che hanno dato una mano e mi sono scordato di ricordarename of translators
Всі люди, що зробили свій внесок, та я забув їх навестиname of translators

mi sono molto rallegrato di aver trovato alcuni tuoi figli che camminano nella verità, secondo il comandamento che abbiamo ricevuto dal padre
Вельми я зрадував ся, що знайшов дїтей твоїх, ходячих в правдї, яко ж заповідь прийняли ми від Отця.

il vincitore lo farò sedere presso di me, sul mio trono, come io ho vinto e mi sono assiso presso il padre mio sul suo trono
Хто побідить, дам йому сїсти зо мною на престолї моїм, яко ж і я побідив, і сїв з Отцем моїм на престолї Його.

isaia poi arriva fino ad affermare: mi sono manifestato a quelli che non si rivolgevano a me
Ісаїя ж зосьміливсь і глаголе: Знайшли мене ті, що не шукали, обявивсь я тим, що не питали про мене.

spero che ti divertirai usando & kmid; tanto quanto io mi sono divertito a svilupparlo.
Автори сподіваються, що ви отримаєте задоволення від користування & kmid;, так само, як вони отримували задоволення від написання цієї програми.

sapete come non mi sono mai sottratto a ciò che poteva essere utile, al fine di predicare a voi e di istruirvi in pubblico e nelle vostre case
і що я ні від чого корисного не вхиляв ся, щоб не звістити вам і не навчати вас прилюдно і по домам,

e gesù, chiamato giusto. di quelli venuti dalla circoncisione questi soli hanno collaborato con me per il regno di dio e mi sono stati di consolazione
та Ісус, на прізвище Юст, котрі з обрізання. Сї одні помічники мої в царство Боже, котрі буди менї втїхою.

e si sentì una voce dal cielo: «tu sei il figlio mio prediletto, in te mi sono compiaciuto»
І зійшов голос із небес: Ти єси Син мій любий, що я вподобав:,

anch'io, o fratelli, quando sono venuto tra voi, non mi sono presentato ad annunziarvi la testimonianza di dio con sublimità di parola o di sapienza
І я, прийшовши до вас, браттє, прийшов не з високим словом або премудростю, звіщаючи вам сьвідченнє Боже.

ma io non mi sono avvalso di nessuno di questi diritti, né ve ne scrivo perché ci si regoli in tal modo con me; preferirei piuttosto morire. nessuno mi toglierà questo vanto
Я ж нічим з сього не користувавсь, і не (для того) се написав, щоб так роблено для мене; бо лучче мені вмерти, нїж щоб хто славу мою знівечив.

egli ricevette infatti onore e gloria da dio padre quando dalla maestosa gloria gli fu rivolta questa voce: «questi è il figlio mio prediletto, nel quale mi sono compiaciuto»
Бо Він приняв від Бога Отця честь і славу, коли зійшов до Него од величньої слави такий голос: "Се Син мій любий, що я вподобав Його."

ciao hai 20 anni sei una donna che sa affrontare la vita,capisco che senti la mancanza di tua mamma ,ma devi capire che devi prendere la medicina e non interrompere senza autorizzazione del dottore ,poi devi capire cosa hai mangiato prima di avvertire il dolore che sei dovuto andare in ospedale, così puoi evitare di mangiare cibo che ti fa stare male,scusami se mi sono permesso di darti qualche consiglio.
Привіт, тобі 20 років, ти жінка, яка знає, як зіткнутися з життям, я розумію, що сумуєш за мамою, але ти повинен розуміти, що ти повинен приймати ліки і не зупинятися без дозволу лікаря, тоді ти повинен розуміти, що ти їв до того, як відчув біль, тобі довелося їхати до лікарні, щоб ти не міг їсти їжу, від якої нудить, вибач, якщо я дозволив дати тобі якусь пораду. no