검색어: territori (이탈리아어 - 인도네시아어)

questi furono i figli di cam secondo le loro famiglie e le loro lingue, nei loro territori e nei loro popoli
itulah semua keturunan ham. setiap bangsa dan suku tinggal di negerinya masing-masing dan mempunyai bahasanya sendiri

questi furono i figli di sem secondo le loro famiglie e le loro lingue, territori, secondo i loro popoli
itulah semua keturunan sem. setiap bangsa dan suku tinggal di negerinya masing-masing dan mempunyai bahasanya sendiri

e' vero, o signore, che i re d'assiria hanno devastato tutte le nazioni e i loro territori
kami semua tahu, tuhan, bahwa raja-raja asyur telah membinasakan banyak bangsa dan menghancurkan negeri-negeri mereka

da costoro derivarono le nazioni disperse per le isole nei loro territori, ciascuno secondo la propria lingua e secondo le loro famiglie, nelle loro nazioni
mereka leluhur bangsa-bangsa yang tinggal di sepanjang pantai dan di pulau-pulau. itulah semua keturunan yafet. setiap bangsa dan suku tinggal di negerinya masing-masing, dan mempunyai bahasanya sendiri

«i tuoi averi e i tuoi tesori li abbandonerò al saccheggio, non come pagamento, per tutti i peccati che hai commessi in tutti i tuoi territori
tuhan berkata kepadaku, "aku akan mengirim musuh untuk mengangkut kekayaan dan harta umat-ku sebagai hukuman atas dosa-dosa yang telah mereka lakukan di seluruh negeri

renderò la tua discendenza numerosa come le stelle del cielo e concederò alla tua discendenza tutti questi territori: tutte le nazioni della terra saranno benedette per la tua discendenza
aku akan memberikan kepadamu anak cucu sebanyak bintang di langit, dan seluruh wilayah ini akan kuberikan kepada mereka. semua bangsa di bumi akan mohon kepada-ku supaya aku memberkati mereka sebagaimana telah kuberkati keturunanmu

-54-queste sono le loro residenze, secondo le loro circoscrizioni nei loro territori. ai figli di aronne della famiglia dei keatiti, che furono sorteggiati per primi
asaf adalah pemimpin kelompok penyanyi yang kedua. garis silsilahnya dari bawah ke atas sampai kepada lewi ialah: asaf, berekhya, simea

territorio
wilayah