검색어: gioiscano (이탈리아어 - 일본어)

il signore regna, esulti la terra, gioiscano le isole tutte
主は王となられた。地は楽しみ、海に沿った多くの国々は喜べ。

gioiscano i cieli, esulti la terra, frema il mare e quanto racchiude
天は喜び、地は楽しみ、海とその中に満ちるものとは鳴りどよめき、

gioiscano quanti in te si rifugiano, esultino senza fine. tu li proteggi e in te si allieteranno quanti amano il tuo nome
主よ、あなたは正しい者を祝福し、盾をもってするように、恵みをもってこれをおおい守られます。

gioiscano i cieli ed esulti la terra; si dica fra i popoli: «il signore regna»
天は喜び、地はたのしみ、もろもろの国民の中に言え、「主は王であられる」と。

esultino e gioiscano in te quanti ti cercano, dicano sempre: «il signore è grande» quelli che bramano la tua salvezza
わたしは貧しく、かつ乏しい。しかし主はわたしをかえりみられます。あなたはわが助け、わが救主です。わが神よ、ためらわないでください。