검색어: jiddaħħlu (이탈리아어 - 체코어)

24) għandhom jiddaħħlu l-artikoli li ġejjin:
vkladajú sa tieto články:

metodu bbażat fuq l-ordni li biha jiddaħħlu l-applikazzjonijiet
metoda delitve po vrstnem redu prispelih zahtevkov

fl-artikolu 34 għandhom jiddaħħlu l-punti li ġejjin:
v článku 34 se vkládají nové body, které zní:

30) fl-artikolu 130 għandhom jiddaħħlu l-punti li ġejjin:
v článku 130 sa vkladajú tieto písmená:

5.2 ir-rekwiżiti li ġejjin għandhom jiddaħħlu wara r-rekwiżit 257:
5.2 za požadavek 257 se vkládají nové požadavky, které zní:

dawn qed jiddaħħlu mill-pubblikaturi u l-istampaturi kollha li jaħdmu fuq distanzi twal.
tie zavádzajú všetci vydavatelia a tlačiarne, ktoré spolupracujú na veľké vzdialenosti.

35) il-punti li ġejjin għandhom jiddaħħlu fl-artikolu 161(1):
1 sa vkladajú tieto písmená:

kodiċijiet bħal dawn jistgħu jiddaħħlu fl-annessi iiia, iiib jew iva ta' dan ir-regolament.
takšne oznake so lahko vključene v prilogah iiia, iiib ali iva k tej uredbi.

elementi ta' data fakultattiva għandhom jiddaħħlu bejn il-bidu u t-tmiem tar-reġistrazzjoni.
nepovinné údaje sa musia vložiť medzi začiatok a koniec záznamu.

għandhom jiddaħħlu wieħed wieħed u għandu jiġi assigurat li qabel ma jiddaħħal l-annimal li jmiss, dak preċedenti jkun mitluf minn sensih jew mejjet.
9.2 plinom so izpostavljene posamezno in preden se plinom izpostavi naslednja žival, se zagotovi, da je prejšnja žival nezavestna ali mrtva.

prodotti taħt sorveljanza reġjonali jistgħu jiddaħħlu f'ċirkolazzjoni libera fir-reġjun ikkonċernat biss ladarba jiġi prodott dokument ta' sorveljanza.
výrobky podliehajúce regionálnemu dohľadu môžu byť prepustené do voľného obehu v regióne, ktorého sa to týka, iba po predložení dokumentu dohľadu.

dawk il-prodotti għandhom jitqiesu li tneħħew mil-lista u b'riżultat ta' dan għandhom jiddaħħlu fiha bħala prodotti ġodda.
uvedené výrobky by sa mali považovať za vypustené zo zoznamu a následne by sa mali doň zaradiť ako nové výrobky.

(1) ir-ringieli għall-prodotti elenkati fl-anness i għal dan ir-regolament għandhom jiddaħħlu;
vkladajú sa riadky pre výrobky uvedené v prílohe i k tomuto nariadeniu.

il-kummissjoni għandha tibgħat din il-lista lis-segretarjat tal-iccat sabiex dawk in-nases tat-tonn ikunu jistgħu jiddaħħlu fir-reġistru tal-iccat tan-nases tat-tonn li jkunu awtorizzati jistadu għat-tonn.
komisia pošle tento zoznam sekretariátu iccat, aby sa mohli tieto pasce na tuniaky zapísať do evidencie iccat pre pasce na tuniaky oprávnené na lov tuniaka modroplutvého.