검색어: moltiplicare (이탈리아어 - 체코어)

so moltiplicare per sei.
umím násobit šesti.

bisogna moltiplicare per 7.
musíte násobit sedmi.

io so moltiplicare 84 per 84.
můžu vynásobit 84 krát 84.

- e tu, smettila di moltiplicare.
- a ty, přestaň počítat.

ha dimenticato di moltiplicare per due.
zapomněla jste to násobit dvěma očima.

a che pro moltiplicare i peccatori?
proč rodit hříšníky?

- sa moltiplicare i grandi numeri.
- umí násobit vysoká čísla.

lo so, ma odia moltiplicare le frazioni.
nemá ráda násobení zlomků.

stupefacente intuito per moltiplicare le vendite.
a navíc skvělý způsob kombinace více oborů.

lo scopo non e' moltiplicare la famiglia.
- není to o propagaci rodiny.

ma il primo passo e' moltiplicare il dna.
prvním krokem je namnožení dna.

e a new york, puoi moltiplicare le truppe per 10!
a new yorku jich bude desetkrát více.

- per farle moltiplicare. - non guardare i fogli.
- nezírej si pořád do karet.

(poi moltiplicare per l'indennizzo medio concordato.)
výsledek vynásobíte průměrným mimosoudním vyrovnáním c. a x b x c se rovná x.

forse la tua salvatrice potrebbe moltiplicare i nostri rifornimenti.
možná jste ji zachránili, ale nebudeme ji živit z našich zásob.

- evitare di moltiplicare i sistemi e le piattaforme informativi,
- zamezit znásobení informačních systémů a platforem,

"per i poteri moltiplicare, queste parole devi recitare".
"abys mohla zvětšit svoji moc, musíš pronést tyhle slova."

impararono a incrementare la resa ed a moltiplicare il numero di varietà.
naučili se zvyšovat výnosnost a pěstovat nové druhy.

- 18. tra poco potrete moltiplicare ogni numero, che sia 2 per 7...
už brzo budete umet všechno, at už to je 2 krát 7 ...

e... è qui che ho lasciato le mie piccole a moltiplicare le loro radici.
tady nechávám svoje miláčky zapustit kořeny.