검색어: traduttore giurato del tribunale di modena (이탈리아어 - 체코어)

sono del tribunale di copenhagen!
jsem od kodaňského městského soudu, mám pro vás obsílku!

membri del tribunale di primo grado
Členové soudu prvního stupně

lui è di modena.
Žijou v modeně.

ex membri del tribunale di primo grado
bývalí členové soudu prvního stupně

b — composizione del tribunale di primo grado
b – složení soudu prvního stupně

regolamento di procedura del tribunale di primo grado
jednací řád tribunálu

il bagno degli uomini del tribunale di duval.
pánské záchodky v soudní budově.

c — statistiche giudiziarie del tribunale di primo grado
c – soudní statistiky soudu prvního stupně

del riesame delle decisioni del tribunale di primo grado
o pŘezkumu rozhodnutÍ soudu prvnÍho stupnĚ

a) della corte e del tribunale di primo grado
soudu prvního stupně

-annullare la decisione impugnata del tribunale di primo grado
-zrušil sporné rozhodnutí soudu prvního stupně,

-annullare o riformare la sentenza del tribunale di primo grado
-zrušit nebo změnit rozsudek soudu prvního stupně;

3) e del tribunale di primo grado (art. 35, n.
3) a soudu prvního stupně (čl.

a) rimuovere totalmente la decisione del tribunale di primo grado;
a) zrušil rozhodnutí soudu prvního stupně v plném rozsahu;

-annullare l'ordinanza del tribunale di primo grado 5 luglio 2006
-zrušit usnesení soudu prvního stupně ze dne 5. července 2006;

sentenza del tribunale di primo grado 13 luglio 2006 — italia/commissione
rozsudek soudu prvního stupně ze dne 13. července 2006 – itálie v. komise

pero' sono anche un'agente giurato del dipartimento di polizia di miami-dade.
ale zároveň jsem důstojníkem policie.

e una deposizione giurata del fidanzato di noelle.
a místopřísežné prohlášení noellina přítele.

ecco una deposizione giurata... del signor gardner e di tammy linnata.
tady je prohlášení pana gardnera a tammy linnatové.

era solo la guardia giurata del palazzo.
byl jen ostraha budovy.