전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
cambierò la sorte di giuda e la sorte di israele e li ristabilirò come al principio
promijenit æu udes zemlje judine i jeruzalema i podiæi æu ih da budu kao nekoæ.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
anche a te, giuda, io riserbo una mietitura, quando ristabilirò il mio popolo
i tebi sam, judo, etvu odredio kad okrenem udes naroda svoga.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
perciò così dice il signore dio: ora io ristabilirò la sorte di giacobbe, avrò compassione di tutta la casa d'israele e sarò geloso del mio santo nome
stoga ovako govori jahve gospod: 'sad æu vratiti roblje jakovljevo i pomilovati sav dom izraelov - ljubomoran na ime svoje sveto,
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
io poserò lo sguardo sopra di loro per il loro bene; li ricondurrò in questo paese, li ristabilirò fermamente e non li demolirò; li pianterò e non li sradicherò mai più
i ne idite za tuðim bogovima da im sluite i da im se klanjate; i ne gnjevite me djelima ruku svojih, pa vam neæu nita naao uèiniti.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
in quel tempo io vi guiderò, in quel tempo vi radunerò e vi darò fama e lode fra tutti i popoli della terra, quando, davanti ai vostri occhi, ristabilirò le vostre sorti, dice il signore
u ono vrijeme ja æu vas dovesti, u ono vrijeme ja æu vas sabrati! tada æu vam dati hvalu i diku meðu narodima zemlje, kad okrenem vau sudbinu pred vaim oèima" - govori jahve.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
canale rf 1 impostato. per favore premi il pulsante connect per ristabilire il collegamento
rf kanal 1 je podešen. pritisnite tipku za povezivanje na vašem mišu da biste ponovo uspostavili vezu.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질: