전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
questa estensione sembra difettosa e non può essere configurata.
இந்த முரண்பாடு தோற்றம் முறிந்துள்ளது மற்றும் உள்ளமைக்க முடியாது.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
la porta configurata è in grado di accettare connessioni in ingresso.
உள்ளமைக்கப்பட்ட போர்ட்டில் வெற்றிகரமாக இணைப்புகளை ஏற்றுக் கொண்டீர்கள்.
마지막 업데이트: 2012-07-11
사용 빈도: 1
품질:
la connessione di rete potrebbe essere configurata male o l' interfaccia di rete potrebbe non essere abilitata.
the network connection may be incorrectly configured, or the network interface may not be enabled.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
hai richiesto di firmare questo messaggio, ma non è stata configurata nessuna chiave di firma per questa identità.
தாங்கள் இங்கு கையொப்பமிட வேண்டப்படுகிறீர்கள், ஆனால் கையொப்பமிடுவதற்கான விசை இங்கு உள்ளமைக்கப்படவில்லை. தாங்கள் தொடர விரும்பினால், கையொப்பமிடுவது செயல்படாது.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
non puoi rimuovere il calendario predefinito degli avvisi archiviati quando questi sono stati configurata per tenerli. @info
% 1 தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அலாரங்களை அழிக்கவேண்டுமா? @ info
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
non puoi disabilitare il calendario di avvisi archiviati predefinito quando l' applicazione è configurata per tenere gli avvisi scaduti. @info
% 1 தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அலாரங்களை அழிக்கவேண்டுமா? @ info
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
hai richiesto di cifrare questo messaggio, e di cifrare una copia per te stesso, ma non è stata configurata nessuna chiave di cifratura affidabile per questa identità.
தாங்கள் இச்செய்தியினை மறைவிடக்குமாறுக் கேட்டுக் கொள்ளப்படுகிறீர்கள், மேலும் தங்களின் ஒர் நகலையும் மறைவிடக்கவும், ஆனால் இங்கு தகுந்த நம்பத்தக்க தெரிந்துக் கொள்ளுவதற்கான மறைவிடக்க விசைகள் உள்ளமைக்கப்படவில்லை.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
abilita questa opzione se vuoi che le risposte che scrivi ai messaggi di questa cartella siano conservate nella stessa cartella dopo la spedizione, invece della cartella configurata per la posta in uscita.
இந்த விருப்பத்தைத் தேர்ந்தெடுப்பதன் மூலம் இந்த அடைவில் கொண்டு செல்ல போது உங்களுக்கு அஞ்சலின் மூலம் பதிலளிக்கும், அதற்கு பதிலாக அனுப்பும்- அஞ்சல் அடைவை உள்ளமைக்கலாம்.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
la batteria ha raggiunto il livello critico. questa notifica attiva un conto alla rovescia prima di svolgere l' azione configurata, quindi si consiglia di lasciarla attiva. name
your battery has reached critical level. this notification triggers a countdown before doing the configured action, hence it is strongly advised to leave that on. name
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
l'azione del tasto centrale del mouse può essere configurata premendo maiusc+clic centrale.\n\nsi desidera configurarla adesso?
நடு கிளிக் செயலை shift+நடு கிளிக் செய்வதன் மூலம் உள்ளமைக்கலாம்.\n\nஇந்த செயலை இப்போது உள்ளமைக்க விரும்புகிறீர்களா?
마지막 업데이트: 2012-07-11
사용 빈도: 1
품질:
durante il test per la verifica delle connessioni in ingresso sulla porta configurata, il server ha ritornato il seguente errore:\n\n%s\n\nsi consiglia di controllare la configurazione di eventuali firewall e router.
உள்ளமைக்கப்பட போர்ட்களில் இணைப்புகளை ஏற்க முடியுமா என்பதை சோதிக்கும்போது, சர்வர் பின்வரும் பிழையை தந்தது:\n\n%s\n\nஉங்களுடைய ஃபயர்வால் மற்றும் ரௌட்டர் அமைவுகளை சோதிக்கவும்.
마지막 업데이트: 2012-07-11
사용 빈도: 1
품질: