전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
questa firma è valida e la chiave è definitivamente fidata.
ਦਸਤਖਤ ਠੀਕ ਹਨ ਅਤੇ ਕੁੰਜੀ ਵੀ ਪੂਰੀ ਤਰਾਂ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਹੈ
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
mostra l' icona e la temperatura
ਆਈਕਾਨ ਅਤੇ ਤਾਪਮਾਨ ਵੇਖਾਓ( i)
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
scegli il nome e la posizione del progetto
ਪਰੋਜੈਕਟ ਨਾਂ ਤੇ ਟਿਕਾਣਾ ਚੁਣੋ
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
cambia lo scheduler della cpu e la prioritàdescription
description
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
lancia il gioco dasher e la modalità demo.
ਡੈਸ਼ਰ ਖੇਡ ਲਾਂਚ ਅਤੇ ਡੈਮੋ ਮੋਡ!
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 3
품질:
il tuo nome utente e la password per il tuo isp.
ਤੁਹਾਡੇ isp ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਉਪਭੋਗੀ ਨਾਂ ਅਤੇ ਗੁਪਤ- ਕੋਡ ਹੈ ।
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
chiedi il nome e la cartella quando aggiungi un segnalibro
ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਬਣਾਉਣ ਸਮੇਂ ਨਾਂ ਤੇ ਫੋਲਡਰ ਲਈ ਪੁਛੋ
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
componente per il disegno e la manipolazione di immagini di kofficegenericname
koffice ਉਦਾਹਰਨ ਭਾਗgenericname
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
immettere l'indirizzo ip e la porta del server:
ਸਰਵਰ ip ਐਡਰੈੱਸ ਤੇ ਪੋਰਟ ਦਿਓ:
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 4
품질:
cerca il significato delle parole e la loro traduzione in diverse linguename
name
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
per favore immetti il tuo nome utente e la frase segreta della chiave
ਆਪਣਾ ਯੂਜ਼ਰ ਨਾਂ ਅਤੇ ਕੁੰਜੀ ਪੈਰਾ ਦਿਓ ਜੀ ।
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
consente di usare owncloud per l'archiviazione e la modifica online.
ਇਹ owncloud ਨੂੰ ਸਟੋਰੇਜ਼ ਟਿਕਾਣੇ ਤੇ ਆਨਲਾਈਨ ਐਡੀਟਰ ਵਜੋਂ ਵਰਤਣ ਲਈ ਸਹਾਇਕ ਹੈ।
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 3
품질:
importa i messaggi locali di thunderbird/ mozilla e la struttura delle cartelle
ਥੰਡਰਬਰਡ/ ਮੌਜੀਲਾ ਲੋਕਲ ਪੱਤਰ ਅਤੇ ਫੋਲਡਰ ਢਾਂਚਾ ਇੰਪੋਰਟ
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
mostra le differenze tra i file selezionati e la versione locale (tag base)
ਚੁਣੀ ਫਾਇਲ ਦਾ ਚੈਕਆਉਟ ਕੀਤੇ ਵਰਜਨ (ਟੈਗ base) ਨਾਲੋਂ ਅੰਤਰ ਵੇਖਾਓ
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
fa una copia di tutte le immagini e la galleria farà riferimento a queste piuttosto che alle immagini originali.
ਇਹ ਸਭ ਚਿੱਤਰਾਂ ਦੀ ਕਾਪੀਆਂ ਬਣਾਏਗਾ ਅਤੇ ਗੈਲਰੀ ਅਸਲੀ ਚਿੱਤਰਾਂ ਦੀ ਬਜਾਏ ਇਹਨਾਂ ਕਾਪੀਆਂ ਨੂੰ ਹੀ ਵੇਖਾਏਗੀ ।
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
dopo la registrazione e la connessione, sarà possibile partecipare a un gruppo esistente dalla pagina del proprio profilo.
ਆਪਣੀ ਰਜਿਸਟਰੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਬਾਅਦ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਪਰੋਫਾਇਲ ਪੇਜ਼ ਤੋਂ ਇੱਕ ਮੌਜੂਦ ਟੀਮ ਨੂੰ ਜੁਆਇੰਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 3
품질:
l' operazione non può essere completata perché l' origine e la destinazione sono lo stesso file.
ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਮੁਕੰਮਲ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਕਿ ਸਰੋਤ ਅਤੇ ਟਿਕਾਣਾ ਫਾਇਲਾਂ ਇੱਕੋ ਹੀ ਫਾਇਲਾਂ ਹਨ ।
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
elimina il piccolo intervallo di riproduzione nel cambio di traccia. utile per i concept-album e la musica classica
ਟਰੈਕ ਬਦਲਣ ਦੌਰਾਨ ਛੋਟਾ ਖਾਲੀ ਸਮਾਂ ਖਤਮ ਕਰੋ। ਐਲਬਮ ਤੇ ਕਲਾਸਿਕ ਸੰਗੀਤ ਲਈ ਫਾਇਦੇਮੰਦ ਹੈ।
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 6
품질:
led per indicare gli stati « fuzzy » e « da tradurre » e la colonna di testo del cursore
ਅਸਪਸ਼ਟ (ਫਜ਼ੀ), ਅਣ- ਟਰਾਂਸਲੇਟ ਅਤੇ ਗਲਤੀ ਹਾਲਤ ਵੇਖਾਉਣ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਕਰਸਰ ਕਾਲਮ ਨੰਬਰ ਵੇਖਣ ਲਈ led
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
immetti un nome per questo %1 e l' indirizzo del server, la porta e la cartella da utilizzare e premi il pulsante successivo.
ਇਸ% 1 ਦੇ ਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਸਰਵਰ ਐਡਰੈੱਸ, ਪੋਰਟ ਅਤੇ ਫੋਲਡਰ ਮਾਰਗ ਦਿਓ ਅਤੇ ਅੱਗੇ ਬਟਨ ਨੂੰ ਦਬਾਉ ।
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
