전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
annunziatelo nella casa di giacobbe, fatelo udire in giuda dicendo
anunciai isto na casa de jacó, e proclamai-o em judá, dizendo:
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
annunziatelo alle genti, fatelo sapere a gerusalemme. gli assedianti vengono da una terra lontana, mandano urla contro le città di giuda
anunciai isto �s nações; eis, proclamai contra jerusalém que vigias vêm de uma terra remota; eles levantam a voz contra as cidades de judá.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
annunziatelo in giuda, fatelo udire a gerusalemme; suonate la tromba nel paese, gridate a piena voce e dite: radunatevi ed entriamo nelle città fortificate
anunciai em judá, e publicai em jerusalém; e dizei: tocai a trombeta na terra; gritai em alta voz, dizendo: ajuntai-vos, e entremos nas cidades fortificadas.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
annunziatelo in egitto, fatelo sapere a migdòl, fatelo udire a menfi e a tafni; dite: «alzati e preparati, perché la spada divora tutto intorno a te»
anunciai-o no egito, proclamai isto em migdol; proclamai-o também em mênfis, e em tapanes; dizei: apresenta-te, e prepara-te; porque a espada devorará o que está ao redor de ti.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질: