전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
cheysson ha assicurato al vicepresidente carpio nicolle la determinazione comunitaria di rafforzare, malgrado gli attuali vincoli di bilancio, la cooperazione esistente.
polónia comunicação de aplicação de preferências pautais generalizadas para o ano 1986 a certos produtos industriais originários dos países em desenvolvimento.
fortunatamente, il colpo di stato del presidente serrano non riuscì ed egli fu sostituito dal presidente léon carpio, al quaje va tutto il merito per i suoi sforzi diretti a una soluzione negoziata dei problemi del paese.
urge, por isso, pôr fim ao último e mais antigo conflito armado na região, o qual já provocou mais de 100 000 vítimas.
partite di pesci ornamentali appartenenti unicamente alle specie carassius auratus, ctenopharyngodon idellus, cyprinus carpio, hypophthalmichthys molitrix, aristichthys nobilis, carassius carassius e tinca tinca della famiglia dei ciprinidi.
no caso de remessas de peixes ornamentais, só as espécies carassius auratus, ctenopharyngodon idellus, cyprinus carpio, hypophthalmichthys molitrix, aristichthys nobilis, carassius carassius e tinca tinca da família cyprinidae.
la verità richiede la distinzione tra i due semestri del 1993 per valorizzare il comportamento del governo di león carpio e riconoscere il fatto importan tissimo che c'è stata una riduzione netta delle detenzioni e delle violazioni imputate alle autorità e alle forze armate e di conseguenze agli organismi dello stato e inoltre che quelle che avvengono in maniera sporadica sono sanzionate.
espero que, por isso mesmo, o direito de ingerência pacifica e pacificadora seja cada vez mais aplicado e que uma força internacional, sob a égide das nações unidas, impeça que os pobres, os fracos, os indefesos, os solitários se vejam impossibilitados de defender qualquer direito, a vida, a paz, se vejam impossibilitados de defender seja o que for.