검색어: carrarmato (이탈리아어 - 포르투갈어)

carrarmato
carro de combate

un carrarmato.
um tanque!

- - sono un carrarmato.
- sou um tanque.

e' come un carrarmato.
É um autêntico tanque.

dov'e' quel carrarmato?
onde está o tanque?

un carrarmato a colpo.
um tanque para 1 tiro.

siamo in un carrarmato!
estamos num tanque!

- che tipo di carrarmato e'?
- que tipo de tanque você tem?

il carrarmato e' gia' li'?
o tanque já aí está?

armare il nostro carrarmato.
para armar o nosso tanque.

avremo bisogno di quel carrarmato.
vamos precisar do tanque.

carm, quest'auto è un carrarmato.
- carmela, este carro é um tanque.

avrei dovuto portare un carrarmato.
devia ter trazido um tanque.

il loro unico mezzo è il carrarmato.
quero dizer, eles só... eles só estão... não eles só estão deitados no caminho dos tanques.

- ma ha l'aspetto di un carrarmato.
parece muito com um tanque.

era il loro carrarmato li hanno uccisi loro.
além disso, foram os hadjis.

ehi, devo prendere in prestito il tuo carrarmato.
preciso do vosso tanque.

ha tirato fuori uno da un carrarmato. quindi?
ele tirou um tipo de um tanque.

io ho un carrarmato. e vi sto permettendo di andarvene.
eu tenho um tanque e estou a deixar-te sair daqui.

non e' blindato come vuoi, ma... pesa come un carrarmato.
não é blindada como pretendias, mas é pesada como um tanque.