검색어: che vi é piaciuto di più fino ad adesso (이탈리아어 - 포르투갈어)

fino ad adesso.
- até agora.

fino ad adesso, nessuno.
até agora, não afectou em nada.

solo che fino ad adesso le chiamavo incidenti.
sempre as chamava de acidentes, até agora.

beh, giusto, fino ad adesso.
bem, até agora.

dove sei stato fino ad adesso?
por amor de deus, jeffries...

- e hai vissuto fino ad adesso.
viveste todos estes anos...

dove ti sei nascosta fino ad adesso?
onde te estavas a esconder?

ci siamo già allontanati fino ad adesso.
já estamos muitos afastados.

e' la fine della vita che ho vissuto fino ad adesso?
será este o fim da vida tal como a conheço?

fino ad adesso non abbiamo molto per procedere.
por agora, não há muito a fazer.

- non l'avevo capito fino ad adesso.
- não sabia até agora.

fino ad adesso mi hai solo detto come vinceresti tu.
bem, até agora só me disse como você ganha.

- dove e' stata fino ad adesso, allora?
onde esteve ela todo este tempo?

e perche', fino ad adesso cosa siamo stati?
- por que não seríamos?

dov'e' stata quella parola fino ad adesso?
por onde tem andado esta palavra?

fino ad adesso hanno concesso nove touchdown e tre calci piazzati.
até agora, concederam 9 pontos por touchdown e 3 golos aéreos.

non lo sapevo fino ad adesso, ma l'ho sempre sognato.
nunca o soube até agora, mas sempre sonhei com isso.

cosi' non l'ho mai detto a nessuno... fino ad adesso.
não contei nada a ninguém. até agora.

fino ad adesso, tuttavia, si registrano solo pochi segnali in tal senso.
contudo, por enquanto, ainda são poucos os sinais nesse sentido.

cosa, quindi hai solo, hai... mi hai solo preso in giro fino ad adesso?
então só está... só está a enrolar-me? !