검색어: dando (이탈리아어 - 포르투갈어)

- dando?
- a tomar?

sono dando.
- sou o dando.

- io dando.
- e eu a dá-las.

mi sta dando
estás-me a dar casos de motoristas bêbados?

dando e poi?
dando quê?

- "dando dentro"?
- isto?

gliela sto dando.
estou a dar-lha.

dando alla testa?
não o está gerir bem?

- dando di matto.
- apavorada.

- stai dando spettacolo!
estás a dar nas vistas.

ci sta dando dentro.
dá-lhe com força.

ti sta dando problemi?
está a dar-te problemas?

- gia'. "dando dentro".
- sim, isto.

- mi stai dando troppo!
espere, dá-me muito.

- le stavano gia' dando...
- já lhe tinham dado...

le stavano dando fastidio.
estavam a chateá-la.

ci state dando fastidio!
vão-se embora!

- stanno dando una festa.
- estão a fazer uma festa.

- quanto controtimone stai dando?
como estão os controlos? não consigo nivelá-los!

- stavo dando un'occhiata.
- estava só a dar uma vista de olhos.