검색어: e poi mi perdo d’animo (이탈리아어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Portuguese

정보

Italian

e poi mi perdo d’animo

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

포르투갈어

정보

이탈리아어

e poi mi perdo.

포르투갈어

e estou perdida.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

mi perdo.

포르투갈어

estou a divagar.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

e poi mi dice...

포르투갈어

e ele disse:

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

e poi mi ammazzerò.

포르투갈어

- e depois mato-me.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

e poi mi disse:

포르투갈어

e então, disse-me:

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- e poi mi disse...

포르투갈어

e então disse...

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

# e poi mi saluti #

포르투갈어

*depois dizes "olá"*

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

cosa, e mi perdo tutto il divertimento?

포르투갈어

o quê, e perdia a acção toda?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

mi perdo nel mio sguardo.

포르투갈어

desculpa. perco-me nos meus olhos.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

che mi perdo un festeggiamento?

포르투갈어

ia lá perder uma celebração?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- lo sento che mi perdo.

포르투갈어

- perco-me.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

insomma, a volte mi perdo...

포르투갈어

Às vezes, perco...

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- non mi perdo mai una festa.

포르투갈어

- nunca perco uma festa.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- questo posto e' enorme, mi perdo sempre.

포르투갈어

isto é enorme. baralho-me sempre.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

di più, se mi perdo a ginza.

포르투갈어

talvez mais, se eu me perder na ginza.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

a volte mi perdo nei miei pensieri.

포르투갈어

por vezes perco-me nos meus pensamentos.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

che succede se mi perdo di nuovo?

포르투갈어

e se me perder outra vez?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- mi perdo sempre la parte migliore.

포르투갈어

perco sempre o melhor.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

perche' mi perdo sempre le cose migliori?

포르투갈어

por que sempre perco as coisas boas?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- perche' mi perdo sempre le strambe?

포르투갈어

- como perco sempre isso?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
8,040,545,543 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인