인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
- e' un trucchetto da festa.
- É um truque de circo.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
e' molto da festa, bellissimo.
- muito festivo.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
barca da festa?
"barco da festa"?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
si', e' la mia mise da festa.
É a minha melhor roupa de festa.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
non sono vestita da festa.
eu não estou vestida para uma festa.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
era un buon trucco da festa.
foi parte do "trote".
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
dtc non è una droga da festa.
- não, edc não é usada em festas.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- e' pagato? - # si vestira' da festa #
está pago?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
noi controlliamo questa barca da festa.
e, nós vamos verificar aquele barco da festa.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
mettiamo un po' di musica da festa.
eu estava no escritório.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
adesso devo indossare il mio sorriso da festa.
agora é altura de me preparar para a festa.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
inoltre... vi diamo questi cappelli da festa.
ainda para mais, podem adquirir estes chapéus de festa.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
e quindi indossavo un vestito da festa ridicolo. oh, una roba ridicola.
e estava a usar um ridículo vestido de festa, uma coisa ridícula.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
sven è sempre stata la tipica persona da festa.
o sven foi sempre a pessoa de festas.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- un trucchetto da festa che una giuria amera'.
- um truque que um júri adorará.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
abbiamo portato i migliori gadget da festa di sempre.
vamos fazer a maior festa de sempre.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
credo di... - credo di non essere un tipo da festa.
- eu é que não gosto de festas.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
3 giorni dopo animali da festa sembrano tristi, ma non lo sono
trÊs dias depois
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
ecco perche' tutte le capre hanno i cappellini da festa.
É por isso que as cabras estão todas com chapéus de festa.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
non riesco a sentire cosa urli con questa perfetta musica da festa!"
não consigo ouvir-te ao som de música de festa perfeita!"
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다