검색어: inietteranno (이탈리아어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Portuguese

정보

Italian

inietteranno

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

포르투갈어

정보

이탈리아어

voglio che tu sia presente quando gli inietteranno il siero.

포르투갈어

quero que estejas presente quando lhe injectarem o sérum.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

poi, lo sceriffo e 5 agenti inietteranno loro della verbena e li porteranno qui, dove li finiremo.

포르투갈어

nessa altura, os ajudantes da xerife injectam-nos com verbena e trazem-nos para aqui, onde acabaremos com eles.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

questi dissolveranno la polvere prima di praticarle l’ iniezione e le inietteranno la soluzione in vena o nel muscolo.

포르투갈어

eles irão dissolver o pó antes de lhe administrarem a injecção e irão administrar a solução numa veia ou músculo.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

이탈리아어

ma, per sicurezza, faro' un'angiografia, cioe' mi inietteranno un colorante per assicurare che non ci siano ostruzioni.

포르투갈어

É quando injectam um corante pra se certificarem que não há bloqueio.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

il medico o l' infermiere(a) inietteranno 1,0 ml di soluzione di thyrogen (0,9 mg di tireotropina alfa).

포르투갈어

o seu médico ou enfermeiro injectará 1, 0 ml de solução de thyrogen (0, 9 mg de tirotropina alfa).

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

이탈리아어

il medico o l' infermiere(a) inietteranno 1,0 ml di soluzione di thyrogen (0,9 mg di tireotropina alfa).

포르투갈어

o seu médico ou enfermeiro injectará 1, 0 ml de solução de thyrogen (0, 9 mg de tirotropina alfa).

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,744,111,579 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인