검색어: inquisitori (이탈리아어 - 포르투갈어)

inquisitori:
interrogadores:

inquisitori? sì.
inquisidores?

- chi ha preso ezra? inquisitori.
- quem é que apanhou o ezra?

conosco i trucchi degli inquisitori.
conheço os truques dos inquisidores.

come voi e gli inquisitori del vecchio mondo,
como tu e os inquisidores do antigo mundo

gli inquisitori fecero piazza pulita in italia.
visitantes varreram a itália como uma enchente.

dopo tre lunghi giorni, gli inquisitori lasciarono napoli.
depois de três longos dias, os inquisidores finalmente deixaram napoli.

i vostri inquisitori credono che sollecitino la verita'.
o inquisidor acredita que eles extraem a verdade.

qualunque cosa accada con gli inquisitori, io non ho rimpianti.
aconteça o que acontecer com os examinadores, ainda faria tudo de novo.

sì, dobbiamo parlare. dei due inquisitori in cui ci siamo appena imbattuti.
sim, sobre dois inquisidores que acabamos de encontrar.

da allora, gli inquisitori politici francesi la hanno costretta a demordere.
desde então, os inquisidores políticos franceses foram o factor que o forçou a recuar.

avete due giorni per cacciare il cardinale vasari ed i suoi inquisitori dalla francia.
tendes dois dias para expulsar o cardeal vasari e os seus inquisidores da frança.

imperatori non realizzati, grandi inquisitori, fuhrer... benefattori e salvatori di tutto il genere umano!
os imperadores frustrados, os grandes inquisidores, fuhrers, os benfeitores do género humano!

mentre francesca preparava il suo famoso ragu' per gli inquisitori, senti' bussare alla porta della cattedrale.
como a francesca preparou o famoso ragu para os inquisidores, ela ouviu uma batida na porta da catedral.

inquisitore
inquisição