검색어: nei casi indicati (이탈리아어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Portuguese

정보

Italian

nei casi indicati

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

포르투갈어

정보

이탈리아어

nei casi

포르투갈어

sobredosagens relativamente acentuadas (200 mg e 105 mg/ dia durante 3 dias, respectivamente) têm sido associadas a sintomas de cansaço, fraqueza e/ ou diarreia ou a nenhum sintoma.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

이탈리아어

nei casi in cui

포르투갈어

apesar de tudo,

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

nei casi fiat (28

포르투갈어

no âmbito dos processos relativos à fiat (28

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

-nei casi di emergenza.

포르투갈어

- para o caso de acontecer alguma coisa.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

non nei casi di omicidio.

포르투갈어

a diferença é que não há coincidências, quando é cometido um crime.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

b) nei casi dei mezzi di impugnazione indicati all'articolo 9,

포르투갈어

b) nos casos de interposição de recurso referidos no artigo 9.o; ou

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

assistenza nei casi di catastrofe

포르투갈어

assistência em caso de catástrofe

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

lofanno nei casi di racket.

포르투갈어

podem fazê-lo. já o fizeram em casos de extorsão.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

era menzionato nei casi irrisolti?

포르투갈어

era mencionado nos casos arquivados?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

ciò si è verificato nei casi graf von

포르투갈어

foi o que aconteceu no processo graf von

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

nei casi di cui all’articolo 20.

포르투갈어

nos casos a que se refere o artigo 20.o

마지막 업데이트: 2014-11-16
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

competenza nei casi di sottrazione di minori

포르투갈어

competência em caso de rapto da criança

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

nei casi specificati all'allegato v.

포르투갈어

nos casos especificados no anexo v.

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

panretin è usato nei casi in cui:

포르투갈어

o panretin é utilizado quando:

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

È necessario registrare avg nei casi seguenti:

포르투갈어

É necessário registrar o avg se você tiver:

마지막 업데이트: 2016-11-17
사용 빈도: 4
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

8) «ispezione estesa»: ispezione che si effettua nei casi indicati all'articolo 7.

포르투갈어

8. «inspecção alargada», uma inspecção tal como especificado no artigo 7º

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

- rientra nei casi previsti dalla legge?

포르투갈어

- a lei aplica-se a ela? - com certeza.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

e' molto comune nei casi di sordita'.

포르투갈어

É muito comum nos surdos.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

il logo non può essere usato nei casi seguenti:

포르투갈어

o logotipo não deve ser utilizado nos seguintes casos:

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

nei casi dubbi la decisione spetterà alla commissione.

포르투갈어

em casos duvidosos, é à comissão que compete tomar uma decisão.

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
8,036,019,112 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인