검색어: partiranno (이탈리아어 - 포르투갈어)

partiranno presto.
em breve estarão a caminho.

partiranno tra tre ore.
estão a mover-se há três horas.

partiranno per auschwitz!
partem para auschwitz!

partiranno tra un'ora.
partem dentro de um hora.

oggi partiranno i mandati.
quero emitir ainda hoje todos os mandados de captura.

partiranno presto in missione.
vão executar uma missão em breve.

partiranno in... cinque minuti.
vão levantar voo em 5 minutos.

i visitatori non partiranno piu'.
os visitantes não vão a lado nenhum.

- no, partiranno insieme a lui.
não vão fazer isso! vão é meter-se no mesmo avião com ele.

74 treni partiranno per auschwitz,
"74 combóios "partirão em direcção a auschwitz,

i vostri uomini partiranno con noi.
vocês vêm connosco.

gli autobus partiranno in 5 minuti!
tem apenas de 5 minutos para circularem.

e quando partiranno, andatevene con loro!
quando eles se forem, será melhor ires também!

- no, partiranno per miami la mattina.
não. eles partem de manhã para miami.

gli altri partiranno presto per l'iraq.
os outros vão em breve para o iraque.

- i soldati partiranno, anche se affamati.
- há-de ter os seus mil homens.

dicono che partiranno tutti da washington domani.
tenho de ver o meu marido e dizer-lhe que acabou tudo.

credo che i musgrove partiranno subito. grazie.
agora voltarei a lyme para ver se sou de alguma... alguma ajuda.

carmen e grace partiranno domani per il texas.
a carmen e a grace partem para o texas de manhã.

e partiranno le grida, aumentando sempre di piu'.
quando a gritaria começa e o tom de voz começa a subir.