검색어: prezzi in euro a partire da (이탈리아어 - 포르투갈어)

a partire da
começando em

a partire da...
a começar pelo...

- a partire da...
eu também.

a partire da lui.
começando por este.

a partire da ora, ..
agora:

- a partire da ora.
- a partir deste momento.

a partire... da emma."
a começar pela emma.

a partire da adesso.
a partir de agora.

- a partire da stanotte
- a começar por hoje.

- a partire da stanotte.
- a começar hoje à noite.

- a partire da quando?
- e quando começa?

prezzi in euro ( in ecu fino al dicembre 1998 ) .
em euros ; em ecu até dezembro de 1998 .

terza: fissazione dei prezzi in euro con controvalore in valuta nazionale preferibilmente a partire dal 1º gennaio 2001;
terceira: fixação dos preços em euros com contravalor em moeda nacional preferentemente a partir de 1 de janeiro de 2001;

dovrò utilizzare l'euro a partire dal 1 ° gennaio 1999?
passo a usar o euro já a partir de 1 de janeiro de 1999?

a partire da tale data, i consumatori avranno dei conti bancari in euro.
a partir dessa data, o consumidor passará a gerir as suas contas ban­cárias em euros.

in italia le serie storiche di dati dovranno essere espresse in euro a partire dal Γ gennaio 2002.
as empresas belgas com um sistema contabilístico anual serão obrigadas a passar para o euro a partir de 1 de janeiro de 2002.

d definire e mettere in applicazione la politica monetaria in euro a partire dal 1° gennaio 1999;
d a nova dívida negociável dos estados­membros parti­cipantes seja emitida em euros a partir da mesma data;

d emettere il nuovo debito negoziabile degli stati membri partecipanti in euro a partire dalla stessa data;
d se encoraje a utilização do euro nos mercados cam­biais:

in europa i consumatori e le imprese possono effettuare tutti i bonifici e gli addebiti diretti in euro a partire da un unico conto bancario.
os consumidores e as empresas podem utilizar uma única conta bancária para todas as transferências a crédito e débitos diretos em euros efetuados na europa.

prezzo in euro (iva esclusa)
preço (euros,sem iva)