검색어: prominente (이탈리아어 - 포르투갈어)

la prominente proboscide!
há mais alguma coisa?

- arcata sopraccigliare prominente.
- proeminente arco superciliar.

punto prominente di rodaggio
ponto proeminente

hai un corpo calloso molto prominente.
tu tens um corpo collosum muito proeminente.

la sua ruga di espressione e' gia' prominente.
as linhas do sorriso já estão bem proeminentes.

È una figura prominente nella cultura degli omec.
É uma figura proeminente na cultura omec.

l'osso mascellare prominente suggerisce che fosse caucasica.
o aspecto proeminente da mandíbula sugere caucasiana.

- ma lei ha detto sporgente. - ho detto prominente.
- disse protuberante.

la glabella prominente indica che la vittima e' un maschio.
a testa saliente sugere que a vítima é um homem.

e come un prominente membro delle colonie, sono stato invitato.
como membro proeminente das colónias, fui convidado.

la mancanza di una glabella prominente indica che si tratta di una femmina.
a falta de uma gabela proeminente - indica que a vítima é mulher.

sapeva che c'era dentro anche lei, con un ruolo prominente?
sabia que estava nele? muito citado.

anche nella relazione färm l' ampliamento riveste un posto prominente.
também o colega färm dá, com justiça, um lugar proeminente ao alargamento.

a cui tu, nei panni di un prominente artista contemporaneo, contribuirai. apparentemente.
para o qual tu, como artista contemporâneo eminente, acrescentarás... aparentemente.

alle associazioni sportive ed atletiche viene dato unruolo più prominente nella prevenzione della droga di
a pedido do ministério da educação de frança, efectuou-seuma avaliação das escolas que participaram numprograma-piloto intitulado «les élèves acteurs de prevention».

la situazione dei diritti umani in afghanistan continuerà ad essere una parte prominente delle nostre discussioni.
a situação dos direitos humanos no afeganistão continuará a ser um tema de destaque dos nossos debates.

il suo toro sopraorbitale e' troppo alto e spesso, il suo mento e' poco prominente.
a sua saliência supra-orbital é muito alta e grossa, - falta-lhe eminência mental.

beh, il suo fidanzato e' alto circa 185 centimetri, struttura cranica rettangolare, osso mascellare prominente...
o noivo dela tem cerca de 185 cm, estrutura craniana rectangular, maxilar dominante...

anche i nostrisistemi energetici devono cambiare, assegnando ad esempioun ruolo prominente all’energia eolica e solare.
há que alterar tambémos nossos sistemas de energia, atribuindo maior papel, porexemplo, à energia eólica e solar.

esistono ampie disparità tra gli stati membri in merito al ruolo dei mass media nelle strategie di prevenzione, da nessuno ad un ruolo prominente.
existem grandes disparidades entre os estados-mem-bros quanto ao papel dos meios de comunicação