검색어: quando e la festa degli innamorati (이탈리아어 - 포르투갈어)

la festa degli scapoli?
a festa de solteiro, senhor?

e la festa?
e quanto a festa?

- da quando c'e' stata la festa...
-desde a festa...

- e' la festa.
É "a" festa.

- da quando e' iniziata la festa di nozze?
quando chega a comitiva do casamento? a qualquer minuto.

cos'è, la festa degli autostoppisti?
uma amabilidade, não é?

- questa è la catena degli innamorati.
são os cadeados dos namorados.

la prima volta al nido degli innamorati?
É a primeira estadia no porto dos noivos?

- É per la festa degli ex-allievi.
- É suposto usá-los.

- quando e' la partita?
- quando é o jogo?

- quando e'?
- quando é isso?

- e quando e' la consegna?
- quando é para entregar?

- solo quando e' la verita'.
- apenas quando é verdade.

nessuno e' entrato o uscito da quando e' iniziata la festa.
ninguém entrou ou saiu desde que a festa começou.

allora vai alla festa degli universitari?
vais à festa da república?

- quando c'e' la luna piena...
- quando há lua cheia,

- quando e' la prossima data disponibile?
qual é a próxima data disponível?

ci vediamo alla festa degli ex-alunni.
vemo-nos na reunião de turma...

anche giove ride degli spergiuri degli innamorati.
júpiter ri-se dos perjúrios dos amantes, dizem.

da quando c'e' la stazione, giusto?
desde que a estação foi aberta, certo?