검색어: raggiungere (이탈리아어 - 포르투갈어)

raggiungere
realizar

raggiungere.
alcançar.

raggiungere il
chegar ao céu

- raggiungere, cosa?
- chegar aonde?

devo raggiungere bart.
tenho de ir ter com o bart.

lo puoi raggiungere?
consegues apanhá-lo?

- non vuoi raggiungere...
não te queres juntar a eles? - adeusinho...

devi raggiungere matty.
tens de falar com o matty.

- per poterli raggiungere.
- não conseguimos lá chegar.

- devo raggiungere anton!
- tenho de ir buscar o anton!

raggiungere risultati pratici
d é preciso que se verifiquem re­sultados práticos e que estes sejam visíveis

dobbiamo raggiungere calista.
temos que apanhar a calista.

sforzati. fatti raggiungere.
sinta.

- dobbiamo raggiungere billy.
temos quer chegar ao billy. vai, vai.

- dobbiamo raggiungere l'auto.
temos de pô-lo no carro.

- puoi raggiungere l'obiettivo?
- voce consegue pegar o premio?

dobbiamo raggiungere quei ponti.
temos de chegar às pontes.

raggiungere l'utenza specifica
■ cursos de curta duração.

bisogna raggiungere l'obiettivo.
- precisamos de finalizar isto.

dovremo raggiungere quella spiaggia.
teremos de o levar para ali, para que não atrapalhe.