검색어: se sento qual cosa te lo dico (이탈리아어 - 포르투갈어)

se sento qualcosa, te lo dico.
não sei nada sobre ele. se ouvir alguma coisa, eu digo-te, está bem?

se sento un pizzico, te lo dico. ne sei sicuro.
se eu sentir um beliscão, aviso.

cosa succede se te lo dico?
o que acontece assim que te diga?

se te lo dico, cosa farai?
se eu contar, o que irá fazer?

- ma cosa te lo dico a fare?
porque estou a dizer-te isto?

cosa c'è? te lo dico io.
queres saber o que é?

cosa sta facendo? te lo dico io.
o que está ela a fazer?

- cosa succedera' se non te lo dico?
que acontecia se eu não contasse?

- te lo dico io cosa.
- digo-lhes que mais.

- non sai cosa succede? te lo dico io.
sabes o que se está a passar?

oh, no! cosa accadra'? te lo dico io.
- vou dizer-te o que vai acontecer.

te lo dico io cosa faro'.
- eis o que vou fazer a seguir.

- te lo dico io cosa fare!
pare, agora mesmo!

dovrà essere una cosa veloce, te lo dico io.
bom, vai ter de ser rapido.

- te lo dico io cosa faremo.
- eu digo-te o que faremos.

- te lo dico cosa mi fai fare?
escuta, eu tenho de ir.

- te lo dico io cosa dovremmo fare.
eu digo o que devíamos fazer.

- no, te lo dico io cosa succede.
- não, eu digo-te o que acontece.

- te lo dico io di cosa parlera'.
vou dizer-te sobre o que podes fazer o filme.

- te lo dico io cosa puoi fare per me.
-vou dizer-te o que podes fazer.