검색어: spero possiate tornare presto (이탈리아어 - 포르투갈어)

spero di tornare presto.
espero estar em breve em casa.

deve tornare presto.
ele deve estar a regressar.

- puoi tornare presto?
- volta depressa.

dovrebbe tornare presto.
a dra. montgomery está?

spero... possiate sentirlo.
espero que possam ouvir.

- spero possiate aiutarci.
espero que nos possa ajudar.

cerca di tornare presto.
tente nos visitar logo.

dobbiamo tornare presto da lui.
agora, temos de voltar logo.

mi promettete di tornare presto?
sim. mas regressem depressa, por favor?

- non devi tornare presto a casa?
- não me disseste que tinhas que ir para casa? - ei, esquece isso.

no, dovrei tornare presto stasera.
não, hoje vou chegar a horas.

dovrebbe tornare presto, vuoi aspettarlo?
deve estar a chegar. queres esperar?

allora puoi tornare presto a lavoro.
então não tarda, poderá voltar ao trabalho.

pensate di tornare presto in citta'?
estará na cidade de novo em breve?

-e dovete promettermi di tornare presto.
- com muito gosto.

mr rochester non pensa di tornare presto?
o sr. rochester não pensa voltar em breve?

immagino non abbia intenzione di tornare presto.
ela não vai voltar à cidade brevemente?

dovevano fare una cosa. ma dovrebbero tornare presto.
tiveram que ir fazer algo, mas, em breve estarão de volta.

"tranquilli, me la sto prendendo comoda "ma spero di tornare presto in azione.
não se preocupem, estou a ir com calma, mas talvez volte à acção em breve.

bene, vuol dire che potra' tornare presto a casa.
Óptimo. então ele pode voltar para casa em breve.