검색어: contornatura (이탈리아어 - 폴란드어)

non aventi asse c di contornatura;
brak konturowej osi c.

due o più assi di rotazione di contornatura.
dwie lub więcej konturowe osie obrotowe;

possono essere coordinati simultaneamente per "controllo di contornatura"e
można jednocześnie koordynować w celu "kontroli kształtowania"; oraz

coordinazione simultanea di non più di 2 assi per "controllo di contornatura"e
posiadanie nie więcej niż dwu osi, które mogą być jednocześnie koordynowane w celu "kontroli kształtowania"; oraz

due o più assi che possono essere coordinati simultaneamente per il "controllo di contornatura";
dwie lub więcej osi, które można jednocześnie koordynować w celu "kontroli kształtowania";

cinque o più assi che possono essere coordinati simultaneamente per il "controllo di contornatura";
pięć lub więcej osi, które można jednocześnie koordynować w celu "kontroli kształtowania";

tre assi lineari più un asse di rotazione che possono essere coordinati simultaneamente per il "controllo di contornatura";
trzy lub więcej osi, które można jednocześnie koordynować w celu "kontroli kształtowania"; lub

due o più assi controllati, almeno due dei quali possano essere coordinati simultaneamente per il "controllo di contornatura"e
dwie lub więcej osi sterowanych, z których przynajmniej dwie mogą być równocześnie koordynowane w celu "kontroli kształtowania"; oraz

macchine a scarica elettrica diverse dal tipo a filo aventi possibilità di coordinazione simultanea per "controllo di contornatura" su due o più assi di rotazione;
obrabiarki elektroiskrowe (edm), niedrutowe, posiadające dwie albo więcej osi obrotowych, które można jednocześnie koordynować w celu "kontroli kształtowania";

"controllo della potenza irradiata" (7). modifica della potenza trasmessa del segnale dell’altimetro per cui la potenza ricevuta all’altitudine dell’"aeromobile" risulta sempre quella minima necessaria per determinare l’altitudine. "controllo di contornatura" (2).
systemy scalające proces pomiaru i obliczania położenia pojazdu i jego prędkości (tj. nawigację) z obliczeniami i wysyłaniem poleceń do systemów sterowania lotem pojazdu w celu skorygowania jego toru lotu.