검색어: crimine (이탈리아어 - 폴란드어)

crimine
przestępstwo

crimine omofobico
przestępstwo o charakterze homofobicznym

il suo "crimine"?
za jakie "przestępstwo"?

crimine di genocidio
zbrodnia ludobójstwa

crimine contro la pace
zbrodnia przeciwko pokojowi

crimine generato dall'odio
przestępstwo z nienawiści

terrorismo e crimine organizzato
terroryzm i przestępczość zorganizowana

crimine contro l'umanità
zbrodnia przeciwko ludzkości

@lubnagigyani: un crimine atroce.
to wynik zemsty, w 95% skierowanej przeciwko kobietom.

centro per la prevenzione del crimine internazionale
centrum ds. zapobiegania przestępczości międzynarodowej

manca la ciliegina sulla torta, È un crimine
brakuje lukru na torcie, zbrodnia

lotta contro la corruzione e il crimine organizzato:
walka z korupcją i przestępczością zorganizowaną:

commissione per la prevenzione del crimine e la giustizia penale
komisja ds. zapobiegania przestępczości i wymiaru sprawiedliwości sądownictwa karnego

crimine grave di diritto comune fuori del paese ospitante
poważne przestępstwo o charakterze innym niż polityczne poza państwem uchodźstwa

ufficio delle nazioni unite contro la droga e il crimine
unodc

franklin confessò ma non fu processato né condannato per questo crimine.
franklin nie został osądzony za żadną z tych dwóch spraw.

convenzione internazionale per l'eliminazione e la repressione del crimine di apartheid
międzynarodowa konwencja o zwalczaniu i karaniu zbrodni apartheidu

1.6 il crimine organizzato rappresenta una sensibile minaccia per l'ue.
1.6 przestępczość zorganizowana stanowi poważną groźbę w unii europejskiej.

collabora con le autorità in zone quali i balcani per combattere il crimine organizzato.
współpracuje z władzami w rejonach takich jak bałkany w celu zwalczania przestępczości zorganizowanej.

- alla riduzione dei reati minori e del crimine organizzato connessi con la droga,
- ograniczenia drobnej przestępczości związanej z narkotykami oraz przestępczości zorganizowanej,