검색어: effiċjenti (이탈리아어 - 폴란드어)

- jkun hemm l-użu effiċjenti tal-prodotti u t-tnaqqis tal-iskart,
- veicināt produktu efektīvu izmantošanu un līdz minimumam samazināt atkritumu rašanos,

dan il-materjal għandu jiggarantixxi dranaġġ effiċjenti jew jiżgura assorbiment adegwat tal-awrina u tal-feċi.
materiał ten gwarantuje skuteczny drenaż lub zapewniać odpowiednią absorpcję moczu i kału.

(30) it-tagħmir għall-isturdament huwa żviluppat u ddisinjat sabiex ikun effiċjenti f'kuntest speċifiku.
(30) apdullināšanas iekārtas tiek veidotas tā, lai tās efektīvi darbotos konkrētos apstākļos.

"defiċjenza" tfisser, fil-kuntest tas-sistema obd, li sa żewġ komponenti jew sistemi separati li jkunu monitorjati fihom karatteristiċi operattivi temporanji jew permanenti li jfixklu l-monitoraġġ mill-bqija effiċjenti ta' l-obd ta' dawk il-komponenti jew is-sistemi jew ma jissodisfawx ir-rekwiżiti dettaljati l-oħra kollha għall-obd;
"pomanjkljivost" pomeni pri vozilih z vgrajenim sistemom za diagnostiko na vozilu (obd), da imata največ dva posamična sestavna dela ali sistema, ki ju spremlja vgrajeni sistem za diagnostiko, začasne ali trajne delovne značilnosti, ki škodljivo vplivajo na sicer učinkovito spremljanje teh sestavnih delov ali sistemov z vgrajenim sistemom za diagnostiko ali ne izpolnjujejo vseh drugih specificiranih zahtev za vgrajeni sistem za diagnostiko;