전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
subordinata
zdanie podrzędnie złożone
마지막 업데이트: 2010-11-30 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
obbligazione subordinata
obligacja podporządkowana
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
aggiungi attività subordinata
dodaj podzadanie
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
tale deroga è subordinata:
takie zwolnienie uzależnione jest od:
마지막 업데이트: 2014-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
aggiungi una pianificazione subordinata
dodaj podharmonogram...
esercita un’attività subordinata
wykonuje pracę zarobkową
마지막 업데이트: 2014-11-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
aggiungi un' attività subordinata...
dodaj podzadanie...
la presente decisione è subordinata:
obowiązywanie niniejszej decyzji jest uzależnione od:
tranche subordinata di prima perdita
transza pierwszej straty
tipo di attività (subordinata o autonoma):
rodzaj zatrudnienia (zatrudnienie lub praca na własny rachunek)
non esercita un’attività subordinata retribuita
nie pracuje na własny rachunek.
tipo di attività (subordinata o autonoma): …
świadczenia z tytułu zabezpieczenia społecznego wysokość… tygodniowa miesięczna roczna
condizioni alle quali è subordinata l'esenzione
warunek powiązany z udzieleniem wyłączenia
essere subordinata agli obblighi del servizio universale,
być uzależnione od obowiązków świadczenia usług powszechnych,
마지막 업데이트: 2014-11-17 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
intende esercitare un’attività subordinata (32)
zamierza wykonywać pracę zarobkową (32)
la deroga all'approvazione ex ante è subordinata a:
odstępstwo takie zależeć będzie od:
questa riserva à subordinata all'approvazione delle parti.
zastrzeżenie to podlega zatwierdzeniu przez uczestników.
— in via subordinata, respingerla integralmente, in quanto infondata;
— posiłkowo, odrzucenie w całości jako bezzasadnego;
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
crediti subordinati nella forma di prestiti.
należności podporządkowane w formie kredytów i pożyczek.
마지막 업데이트: 2012-03-19 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
