검색어: attento se esci non entri più (이탈리아어 - 프랑스어)

esci, non bere più.
- ne reste pas ici !

attento. se la cavera'?
- il va s'en sortir ?

peccato che a. c. non c'entri più.
dommage a.c. ce n'est plus moi.

alicia, se esci non tornerai.
alicia, si tu pars, tu reviendras pas.

se dico che non esci, non esci!
tu ne sors pas !

allora siamo intesi, in casa mia non ci entri più
ne mets plus les pieds chez moi.

starei attento se fossi in te.
je ferais gaffe, si j'étais toi.

- starei attento se fossi in lei.
faites attention.

attento, henry. se esci da quella porta, le cose cambieranno.
passez cette porte, et les choses changent.

attento, se scivoli rimarremo entrambi bloccati.
si tu glisses, on sera coincés tous les deux.

e che magari c'entri più con questo.
et plus à voir avec ça.

-stai aftento se esci.
fais gaffe si tu te lèves.

lo sai, se esci con me...
si vous êtes d'accord pour sortir avec moi...

se esci con loro, sei in!
tu es avec elles et tu es in.

ehi, se esci vengo con te.
si tu pars, je viens avec toi.

- se esci da qui... - bang!
si tu sors de cette piece...

- che succede se esci di qui?
bien, que se passera-t-il si tu sors d'ici ?

- non andare, se esci morirai!
- ne sors pas, si tu sors tu vas mourir.

- haddie, se esci da questa ca...
- haddie, si tu quittes cette mai...

se esci, compra pomodori, lattuge e pere
si vous signez, acheter les tomates, les lattuge et les poires