검색어: cesello (이탈리아어 - 프랑스어)

un lavoro di cesello.
Ça a été fait méticuleusement.

incrinatura da saldatura a cesello
rupture d'une soudure à pincement

e' un cesello per il legno?
c'est quoi? un vieux ciseau à bois?

il museo comprende infine una sezione di argenterie, con un interessante reliquiario del 1675, lavorato a sbalzo, cesello e bulino.
le musée comprend enfin une section d'argenteries, et abrite un intéressant reliquaire de 1675, travaillé en repoussage, ciselet et guilloche.

ulteriori esempi per la richiesta di un miglior coordinamento e quindi di una migliore utilizzazione delle risorse come pure controlli efficienti sono contenuti nella relazione dell'onorevole nielsen, che ha svolto un lavoro di cesello.
on peut espérer que la question des inventaires mal tenus et des biens meubles disparus pourra être résolue sous peu grâce à l'aide de conseillers extérieurs. on peut en dire autant au sujet des cantines et des restaurants, pour lesquels l'administration décidera, avant les vacances d'été, de l'adoption d'un nouveau système.

ho punteruoli, picconi, scalpelli, cacciaviti, seghetti, lime, ceselli, punte di trapano, martelli...
j'ai des alènes, des pioches, des poinçons, des tournevis, des scies à main, des limes, des burins, des mèches, des marteaux.